fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/pages/adding-new-docs CC-BY-SA-3.0	58%	35	1,022	6,726	34	1	1	0

master/pages/contributing-to-existing-docs CC-BY-SA-3.0	57%	77	1,549	9,881	74	5	2	0

master/pages/contributing-to-release-notes CC-BY-SA-3.0	20%	68	2,544	16,224	68	0	0	0

master/pages/design-ux CC-BY-SA-3.0	57%	15	132	1,187	14	1	0	0

master/pages/git CC-BY-SA-3.0	60%	102	2,015	12,861	99	7	3	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	73%	4	85	786	2	3	2	0

master/pages/local-preview CC-BY-SA-3.0	56%	44	787	5,398	44	2	0	2

master/pages/markup CC-BY-SA-3.0	60%	2	4	30	2	0	0	0

master/pages/prerequisites CC-BY-SA-3.0	31%	31	487	4,465	19	18	2	0

master/pages/repo-structure CC-BY-SA-3.0	80%	1	2	20	1	0	0	0

master/pages/style-guide CC-BY-SA-3.0	20%	336	4,512	27,768	336	0	0	0

master/pages/working-with-translations CC-BY-SA-3.0	60%	2	6	50	2	0	0	0

nav CC-BY-SA-3.0	56%	22	70	982	20	3	0	0

Glossary fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	CC-BY-SA-3.0 ^{master/pages/adding-new-docs} ^{master/pages/contributing-to-existing-docs} ^{master/pages/contributing-to-release-notes} ^{master/pages/design-ux} ^{master/pages/git} ^{master/pages/index} ^{master/pages/local-preview} ^{master/pages/markup} ^{master/pages/prerequisites} ^{master/pages/repo-structure} ^{master/pages/style-guide} ^{master/pages/working-with-translations} ^nav ^{fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,299		23,487		152,997
Source		264		4,704		30,648
Translated	43%	560	43%	10,272	43%	66,619
Needs editing	1%	24	1%	368	2%	3,286
Read-only	20%	264	20%	4,704	20%	30,648
Failing checks	3%	40	2%	565	3%	4,994
Strings with suggestions	1%	10	1%	178	1%	1,315
Untranslated strings	55%	715	54%	12,847	54%	83,092

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

23,487

Hosted words

1,299

Hosted strings

43%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	16	0	2

French	2%	250	4,557	29,773	250	0	1	0

Japanese	1%	256	4,643	30,247	255	1	1	0

Portuguese (Brazil)	53%	121	2,095	13,964	107	14	5	0

Turkish	56%	112	1,920	12,394	103	9	3	0

anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/contributing-to-existing-docs — Turkish	English If you are not already logged in to Pagure, you will be asked for your credentials. Turkish 0 characters edited Current translation Pagure'de henüz oturum açmadıysanız, kimlik bilgileriniz istenecektir. 5 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — Turkish	English Click the '''Clone''' drop-down menu in Pagure Turkish 0 characters edited Current translation Pagure'deki '''Clone''' açılır menüsünü tıklayın 5 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — Portuguese (Brazil)	English Click the '''Clone''' drop-down menu in Pagure Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Clique no menu suspenso '''Clone''' no Pagure 5 months ago
anonymous Suggestion added fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/contributing-to-existing-docs — Portuguese (Brazil)	English If you are not already logged in to Pagure, you will be asked for your credentials. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Se ainda não estiver autenticado no Pagure, suas credenciais serão solicitadas. 5 months ago
None Pushed changes fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / nav	Pushed changes 5 months ago
None Received repository notification fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing, master 5 months ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — Turkish	1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — Portuguese (Brazil)	1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — Japanese	1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago
None New string to translate fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/git — French	1 new string to translate appeared in the translation. 5 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add