fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing/master/pages/local-preview

Translation status

16	Strings		100%	Translate
310	Words		100%	Translate

Strings status

16		All strings — 310 words
16		Translated strings — 310 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Suggestions
nav CC-BY-SA-3.0	0%	9	27

master/pages/git CC-BY-SA-3.0	98%	1	17	1

master/pages/index CC-BY-SA-3.0

master/pages/design-ux CC-BY-SA-3.0

master/pages/prerequisites CC-BY-SA-3.0

master/pages/contributing-to-existing-docs CC-BY-SA-3.0

master/pages/adding-new-docs CC-BY-SA-3.0

master/pages/repo-structure CC-BY-SA-3.0

master/pages/working-with-translations CC-BY-SA-3.0

master/pages/markup CC-BY-SA-3.0

Browse all components

Translation Information

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Turkish) `94ae792c` ersen authored a month ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-docs-contributing/nav/`
Filemask	`po/*/master/pages/local-preview.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/pt_BR/master/pages/local-preview.po`

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 months ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 months ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 months ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 months ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 3 months ago

henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

English

This will create a new directory ``public`` which contains all the necessary files. Navigate there and run a server command. You might already have a Python simple server, in which case run:

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

Isso criará um novo diretório ``public`` que contém todos os arquivos necessários. Navegue até lá e execute um comando do servidor. Talvez você já tenha um servidor Python simples, nesse caso execute:

3 months ago

henrimitte

Translation changed

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

English

Because the documentation site is using a markup language instead of a WYSIWYG editor, the sources do not look exactly like the rendered page will. Therefore it is necessary to check that your changes look the way you want them to before you push and make a pull request. This involves building a local preview.

Portuguese (Brazil) 6 characters edited

Como o site de documentação está usando uma linguagem de marcação em vez de um editor WYSIWYG, os fontes não se parecem exatamente com a página renderizada. Portanto, é necessário verificar se suas alterações têm a aparência que você deseja antes de enviar e fazer um~~a merge~~ pull request. Isso envolve a construção de uma pré-visualização local.

3 months ago

henrimitte

Suggestion accepted

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

Como o site de documentação está usando uma linguagem de marcação em vez de um editor WYSIWYG, os fontes não se parecem exatamente com a página renderizada. Portanto, é necessário verificar se suas alterações têm a aparência que você deseja antes de enviar e fazer uma merge request. Isso envolve a construção de uma pré-visualização local.

3 months ago

henrimitte

New contributor

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

New contributor 3 months ago

None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing / master/pages/local-preview — Portuguese (Brazil)

Resource update 3 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:pt_BR`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		16	310	1,907
Translated	100%	16	310	1,907
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Nov. 27, 2020, 8:03 p.m.
Last author		Henrique Roberto Gattermann Mittelstaedt

fedora-docs-l10n/fedora-docs-contributing

master/pages/local-preview

Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity