dnf5/dnf5 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	23	0	4

Arabic LGPL-2.1-or-later	2%	295	2,253	15,070	295	0	10	0

Basque LGPL-2.1-or-later	13%	262	2,106	13,982	262	4	19	0

Catalan LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later	0%	302	2,265	15,160	302	0	52	0

Czech LGPL-2.1-or-later	27%	220	1,774	11,679	188	25	40	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	93%	19	171	1,171	17	1	0	0

French LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	2	15	0

Georgian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German LGPL-2.1-or-later	98%	4	42	284	3	1	0	0

Hungarian LGPL-2.1-or-later	87%	39	392	2,587	35	4	0	0

Italian LGPL-2.1-or-later	67%	97	787	5,234	94	5	27	0

Japanese LGPL-2.1-or-later	96%	10	69	435	6	2	38	0

Kabyle LGPL-2.1-or-later	9%	274	2,157	14,460	272	0	6	0

Korean LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	2

Norwegian Nynorsk LGPL-2.1-or-later	0%	302	2,265	15,160	302	0	3	0

Polish LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3	26	1

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi LGPL-2.1-or-later	53%	141	1,443	9,643	137	4	26	0

Romanian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	4	0

Russian LGPL-2.1-or-later	96%	12	100	659	7	4	31	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	83%	50	393	2,760	20	2	18	0

Swedish LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish LGPL-2.1-or-later	96%	10	69	435	6	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers	mblaha
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n`
Repository branch	main
Last remote commit	Update source files `c906bf8f` GitHub Workflow authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `755583af` Weblate authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/`
File mask	`dnf5/*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,550		56,625		379,000
Source		302		2,265		15,160
Translated	73%	5,513	71%	40,339	71%	270,281
Needs editing	1%	91	1%	553	1%	3,903
Read-only	4%	302	4%	2,265	4%	15,160
Failing checks	1%	84	1%	501	1%	3,475
Strings with suggestions	4%	315	2%	1,448	2%	9,703
Untranslated strings	25%	1,946	27%	15,733	27%	104,816

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English No read/execute access in current directory, moving to / Chinese (Traditional) (zh_TW) 22 characters edited 在目前的目錄沒有讀寫與執行的權限，移動至 / 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English New leaves: Chinese (Traditional) (zh_TW) 4 characters edited 新保留： 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English try the best available package versions in transactions Chinese (Traditional) (zh_TW) 17 characters edited 在處理事項中嘗試最好的可用軟體包。 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English automatically answer no for all questions Chinese (Traditional) (zh_TW) 8 characters edited 自動拒絕所有問題 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English set arbitrary config and repo options Chinese (Traditional) (zh_TW) 12 characters edited 設定隨意組態與軟體庫選項 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Print help Chinese (Traditional) (zh_TW) 6 characters edited 列印求助訊息 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Scriptlet output: Chinese (Traditional) (zh_TW) 6 characters edited 小令稿輸出： 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Transaction ID Chinese (Traditional) (zh_TW) 7 characters edited 處理事項ID： 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Include optional packages from group. Chinese (Traditional) (zh_TW) 12 characters edited 包含群組提供的選用軟體包 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Install debuginfo packages. Chinese (Traditional) (zh_TW) 16 characters edited 安裝 debuginfo 軟體包 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.