dnf5/dnf5 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	23	0	4

Arabic LGPL-2.1-or-later	2%	299	2,267	15,180	299	0	10	0

Basque LGPL-2.1-or-later	19%	247	1,982	13,097	247	4	20	0

Catalan LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	0	1	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later	73%	81	704	4,715	78	2	17	0

Czech LGPL-2.1-or-later	26%	224	1,788	11,789	191	26	42	0

Estonian LGPL-2.1-or-later	2%	297	2,263	15,158	297	0	2	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	3	0	0

French LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	2	17	0

Georgian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German LGPL-2.1-or-later	96%	12	106	694	7	3	1	0

Hungarian LGPL-2.1-or-later	85%	44	438	2,895	39	5	2	0

Italian LGPL-2.1-or-later	66%	102	833	5,542	98	6	29	0

Japanese LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	40	0

Kabyle LGPL-2.1-or-later	9%	278	2,171	14,570	277	0	6	0

Korean LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	0	0	2

Norwegian Nynorsk LGPL-2.1-or-later	0%	306	2,279	15,270	306	0	3	0

Polish LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	3	28	1

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	0	0	0

Punjabi LGPL-2.1-or-later	52%	145	1,457	9,753	140	5	28	0

Romanian LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	4	0

Russian LGPL-2.1-or-later	94%	16	134	874	11	5	33	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	99%	1	11	75	1	0	0	0

Swedish LGPL-2.1-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Turkish LGPL-2.1-or-later	95%	15	115	743	10	3	2	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers	mblaha
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n`
Repository branch	main
Last remote commit	Update source files `6ebdc751` GitHub Workflow authored 22 hours ago
Last commit in Weblate	Update translation files `4f8ee7fe` Weblate authored 22 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/`
File mask	`dnf5/*.po`

9 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,956		59,254		397,020
Source		306		2,279		15,270
Translated	73%	5,883	71%	42,640	72%	286,215
Needs editing	1%	66	1%	365	1%	2,589
Read-only	3%	306	3%	2,279	3%	15,270
Failing checks	1%	90	1%	573	1%	4,079
Strings with suggestions	3%	286	2%	1,371	2%	9,049
Untranslated strings	25%	2,007	27%	16,249	27%	108,216

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

58,968

Hosted words

7,930

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+15%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+80%

+22%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

incisakura Translation completed dnf5 dnf5 Japanese	Translation completed 9 hours ago
incisakura Translation added dnf5 dnf5 Japanese	English Control whether color is used. Japanese 8 characters edited Current translation Translated 色の利用を制御。 9 hours ago
incisakura Translation added dnf5 dnf5 Japanese	English No package "{}" available; You might want to use --skip-unavailable option. Japanese 57 characters edited Current translation Translated パッケージ "{}" は利用できません。--skip-unavailable オプションの利用を検討してください。 9 hours ago
remus-gabriel Translation uploaded dnf5 dnf5 Romanian	English No package "{}" available; You might want to use --skip-unavailable option. Romanian 105 characters edited Current translation Translated Niciun pachet „{}” nu este disponibil; este posibil să doriți să utilizați opțiunea „--skip-unavailable”. 10 hours ago
norwayfun Translation completed dnf5 dnf5 Georgian	Translation completed 15 hours ago
norwayfun Translation added dnf5 dnf5 Georgian	English No package "{}" available; You might want to use --skip-unavailable option. Georgian 92 characters edited Current translation Translated პაკეტი "{}" ხელმისაწვდომი არაა. შეიძლება, უკეთესია, გამოიყენოთ პარამეტრი --skip-unavailable. 15 hours ago
harmful-breeze Translation completed dnf5 dnf5 French	Translation completed 18 hours ago
harmful-breeze Translation added dnf5 dnf5 French	English No package "{}" available; You might want to use --skip-unavailable option. French 90 characters edited Current translation Translated Aucun paquet "{}" disponible ; vous pourriez vouloir utiliser l'option --skip-unavailable. 18 hours ago
bittin Translation completed dnf5 dnf5 Swedish	Translation completed 18 hours ago
bittin Translation added dnf5 dnf5 Swedish	English No package "{}" available; You might want to use --skip-unavailable option. Swedish 86 characters edited Current translation Translated Inget paket "{}" tillgängligt, Du kanske vill använda alternativet --skip-unavailable. 18 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.