Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers1 User avatar mblaha
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n
Repository branch main
Last remote commit Update source files 76d8337b
GitHub Workflow authored 07/26/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Kabyle) 2d953d39
User avatar agurzil authored 03/12/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/
File mask dnf5/*.po
Translation file Download dnf5/ca.po
Last change Dec. 25, 2025, 11:09 a.m.
Last change made by Background commit
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 356 2,781 18,253
Translated 100% 356 100% 2,781 100% 18,253
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 19 1% 123
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 49 changes 0 changes 10 changes 0 changes 73 changes 0 changes 104 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 396 changes 0 changes 164 changes 2 changes 342 changes 0 changes 91 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

2,781
Hosted words
356
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/25/2025
User avatar nalyzzwd

Propagated change
Couldn't connect to D-Bus: {}
No s'ha pogut connectar al D-Bus: {}
12/25/2025
User avatar None

Resource updated
The “dnf5/ca.po” file was changed. 07/26/2025
User avatar None

String updated in the repository
List of package-spec-N to add versionlock exclude for
Llista de package-spec-N per als quals afegir l'exclusió de blocatge de versió
07/26/2025
User avatar None

String updated in the repository
List of package package-spec-N to add versionlock for
Llista de paquets package-spec-N per als quals afegir blocatge de versió
07/26/2025
User avatar None

String updated in the repository
List of package-spec-NI to match (case insensitively)
Llista de package-spec-NI per fer coincidir (sense distinció entre majúscules i minúscules)
07/26/2025
User avatar None

String updated in the repository
"--installed-from_repo" already defined with diferent value
"--installed-from_repo" ja està definit amb un valor diferent
07/26/2025
User avatar None

String updated in the repository
Filters installed packages by the ID of the repository they were installed from.
Filtra els paquets instal·lats per l'ID del repositori des del qual es van instal·lar.
07/26/2025
User avatar None

Changes committed
Changes committed 07/25/2025
User avatar davidmp

Translation completed
Translation completed 07/25/2025
Browse all translation changes