Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers1 User avatar mblaha
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n
Repository branch main
Last remote commit Update source files 76d8337b
GitHub Workflow authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 40a1a77f
User avatar harmful-breeze authored 15 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/
File mask dnf5/*.po
Translation file Download dnf5/zh_TW.po
Last change Oct. 27, 2025, 12:54 a.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Traditional) (zh_TW)
Language code zh_TW
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 356 2,781 18,253
Translated 87% 312 84% 2,341 85% 15,659
Needs editing 1% 7 1% 43 1% 306
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 33 1% 209
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 37 14% 397 12% 2,288
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 346 changes 0 changes 234 changes 0 changes 192 changes 0 changes 425 changes 0 changes 46 changes 0 changes 36 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,781
Hosted words
356
Hosted strings
87%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+86%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Unknown type "{}" of element "{}" in file "{}" on line {}: {}
不明類型「{}」的元素「{}」，在位於「{}」檔案的列 {}: {}
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Empty or bad element id path in file "{}" on line {}: {}
空值或有不良元素 id 路徑位於檔案「{}」，位置於的列 {}: {}
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Unknown key "{}" in file "{}" on line {}: {}
不明符號未知「{}」鍵，位於檔案「{}」第{}行第的列 {}: {}欄
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Missing attribute "header" for element "{}" in file "{}"
未見特性遺失「header」，值「{}」於檔案特性，所在「{}」元素位於「{}」檔案
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Missing attribute "type" for element "{}" in file "{}"
未見屬性"type"，值"{}"於檔案"{}"遺失「type」特性，所在元素「{}」位於檔案「{}」
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Unknown type "{}" of element "{}" in file "{}" on line {}: {}
不明類型「{}」，值的元素「{}」於檔案，在「{}」第{}行第檔案的列 {}: {}欄
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Empty or bad element id path in file "{}" on line {}: {}
空值或有誤值於檔案"{}"不良元素 id 路徑於檔案「{}」，位置於列 {}: {}
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
Missing attribute "header" for element "{}" in file "{}"
未見屬特性「header」，值「{}」於檔案「{}」
a month ago
User avatar zerng07

Translation changed
It is recommended to remove the expired key to allow importing
建議移除過期的金鑰，以允許匯入更新後的金鑰。
a month ago
Browse all translation changes