Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-or-later 100% 111 6
Arabic LGPL-2.1-or-later 5% 391 3,260 21,523 389 8 41
Basque LGPL-2.1-or-later 12% 363 3,214 20,963 347 8 49
Catalan LGPL-2.1-or-later 82% 71 744 4,993 33 26 25
Chinese (Simplified Han script) LGPL-2.1-or-later 0% 414 3,428 22,575 414 344 364
Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 18 24
Chinese (Traditional Han script) LGPL-2.1-or-later 0% 414 3,428 22,575 414 6
Chinese (Traditional) (zh_TW) LGPL-2.1-or-later 85% 58 647 4,359 33 11 33
Cornish LGPL-2.1-or-later 0% 414 3,428 22,575 414
Czech LGPL-2.1-or-later 78% 88 907 6,089 52 36 73
Dutch LGPL-2.1-or-later 82% 73 756 5,088 33 50 44
Esperanto LGPL-2.1-or-later 100% 20 40
Estonian LGPL-2.1-or-later 36% 262 2,703 17,802 262 23
Finnish LGPL-2.1-or-later 100% 5
French LGPL-2.1-or-later 86% 57 633 4,194 30 18 46
Georgian LGPL-2.1-or-later
German LGPL-2.1-or-later 83% 69 714 4,825 32 21 38
Greek LGPL-2.1-or-later 82% 71 778 5,316 34 22 33
Hungarian LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 17 22
Indonesian LGPL-2.1-or-later 100% 10 60
Interlingua LGPL-2.1-or-later 2% 405 3,382 22,265 405 11
Italian LGPL-2.1-or-later 90% 40 422 2,874 20 11 40
Japanese LGPL-2.1-or-later 69% 126 1,307 8,329 81 40 64
Kabyle LGPL-2.1-or-later 42% 240 2,316 15,610 225 10 45
Kazakh LGPL-2.1-or-later 0% 414 3,428 22,575 414 31
Khmer (Central) LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 40 13
Korean LGPL-2.1-or-later 100% 2 5 2
Lao LGPL-2.1-or-later
Lithuanian LGPL-2.1-or-later 0% 414 3,428 22,575 414 1 66
Norwegian Nynorsk LGPL-2.1-or-later 22
Polish LGPL-2.1-or-later 19 2
Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later 15
Punjabi LGPL-2.1-or-later 38% 256 2,629 17,200 228 22 39
Romanian LGPL-2.1-or-later 18
Russian LGPL-2.1-or-later 54
Serbian LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 20 23
Spanish LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 20 23
Swedish LGPL-2.1-or-later 100% 2 21
Turkish LGPL-2.1-or-later 83% 70 727 4,901 33 21 25
Vietnamese LGPL-2.1-or-later 9% 375 3,148 20,576 374 59
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers1 User avatar mblaha
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n
Repository branch main
Last remote commit Update source files 235ac47f
GitHub Workflow authored 10/07/2026
Last commit in Weblate Update translation files 83b01713
Hosted Weblate authored 10/07/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/
File mask dnf5/*.po
10/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,560 137,120 903,000
Source 414 3,428 22,575
Translated 67% 11,125 64% 88,058 64% 578,713
Needs editing 3% 589 3% 4,681 3% 32,684
Read-only 2% 414 2% 3,428 2% 22,575
Failing checks 5% 914 5% 7,132 5% 48,227
Strings with suggestions 9% 1,514 8% 11,041 8% 74,702
Untranslated strings 29% 4,846 32% 44,381 32% 291,603
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,896 changes 256 changes 4,025 changes 401 changes 1,451 changes 32 changes 925 changes 1,658 changes 2,405 changes 1,343 changes 1,666 changes 969 changes 815 changes 1,959 changes 2,452 changes 763 changes 2,830 changes 1,187 changes 1,817 changes 12 changes 641 changes 433 changes 826 changes 10,073 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

137 k
Hosted words
16,560
Hosted strings
66%
Translated
102
Contributors
0
Components
40
Languages
40
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+18%
—
Hosted strings
+14%
+3%
Translated
−8%
+30%
Contributors
+77%
User avatar redmax2500

Translation changed
No matches found: no groups are installed.
Aucun résultat pour "{}"e correspondance trouvée : aucun groupe n'est installé.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
Operate on environments and groups only, no packages are changed.
Opérer uniquement sur les environnements et les groupes, sans modifier les paquets.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
Include optional packages from groups.
Inclure les paquets optionnels dues groupes.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
Pattern matching group or environment identifiers.
Motif à rechercher dans les IDidentifiants de groupe ou d'environnement.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
Pattern matching group identifiers.
Motif à rechercher dans les IDidentifiants de groupe.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
No matches found: no environments exist.
Aucun résultat pour "{}"e correspondance trouvée : aucun environnement n'existe.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation added
No matches found: no environments are available.
Aucune correspondance trouvée: aucun environnement n'est disponible.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
No matches found: no environments are installed.
Aucune correspondance trouvée: aucun environnement n'est installé.
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation added
No matches found: no environments are installed.
Aucune correspondance trouvée: aucun environnement n'est installé
10/07/2026
User avatar redmax2500

Translation changed
Pattern matching environment identifiers.
Motif à rechercher dans les IDidentifiants d'environnement.
10/07/2026
Browse all component changes