Chinese (Simplified Han script) @ Fedora Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
authselect	0%	375	2,157	13,487	375	0	3	0

debbuild	45%	40	162	1,092	40	0	0	0

dnf	99%	9	89	566	8	10	12	0

dnf5	93%	24	204	1,239	23	1	0	0

fedora-docs-l10n/docs		0	0	0	0	0	0	0

fedora-docs-l10n/fedora	65%	594	9,136	67,558	581	88	77	0

fedora-docs-l10n/fedora-asahi-remix	78%	8	82	827	6	6	2	0

fedora-docs-l10n/fedora-docs	1%	1,115	15,978	104,972	1,115	0	19	0

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide	22%	19,446	453,239	3,185,685	19,440	1,263	7,892	0

fedora-docs-l10n/fedora-join	3%	127	1,739	12,333	127	0	2	0

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes	1%	5,728	85,791	625,423	5,728	0	363	0

fedora-docs-l10n/fedora-silverblue	64%	196	3,934	29,870	100	71	91	0

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat	5%	101,033	1,964,082	14,884,502	101,011	984	7,091	0

fedora-docs-l10n/package-maintainers	91%	11	222	1,856	7	6	4	0

fedora-docs-l10n/packaging-guidelines	1%	6,012	117,346	852,217	6,012	0	71	0

fedora-docs-l10n/project	2%	617	9,724	70,539	614	0	8	0

fedora-docs-l10n/quick-docs	1%	10,004	151,985	1,073,315	9,963	102	410	0

fedora-infra	42%	177	1,114	6,947	130	10	21	0

fedora-kde		0	0	0	0	0	2	0

fedoraloveskde.org	76%	6	8	40	6	0	4	0

fedora-websites	93%	108	1,257	8,207	76	22	102	0

fedora-websites-3.0	82%	238	3,604	23,881	238	23	193	0

guix	2%	1,200	23,276	182,474	1,189	0	33	0

ibus-input-pad	6%	30	101	608	30	0	6	0

Languages in floss	6%	109	2,764	20,144	109	3	2	0

libosinfo	83%	248	1,086	6,765	107	780	23	0

rpm	65%	313	1,767	10,728	250	32	39	0

system-config-printer		0	0	0	0	0	0	0

virt-manager		0	0	0	0	0	0	0

virt-top		0	0	0	0	0	0	0

virt-viewer		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 2355 translations
Language code	zh_Hans
Aliased language codes	chi, chinese, chinese_chs, chinese_zh, chs, cmn, cmn_hans, cn, schinese, zh, zh_chs, zh_cmn_hans, zh_cn, zh_hans_cn, zhcn
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,286,095,292
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

19 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		168,420		3,149,524		23,292,241
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	12%	20,566	9%	298,422	8%	2,103,408
Translated	12%	20,652	9%	298,677	9%	2,106,966
Needs editing	1%	483	1%	4,674	1%	34,316
Read-only	1%	86	1%	255	1%	3,558
Failing checks	2%	3,401	1%	30,358	1%	276,678
Strings with suggestions	9%	16,470	8%	262,758	8%	2,050,761
Untranslated strings	87%	147,285	90%	2,846,173	90%	21,150,959

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

3,149 k

Hosted words

168 k

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+12%

—

Contributors

+100%

None Changes committed dnf5 dnf5 Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 3 hours ago
None Resource updated dnf dnf-master Chinese (Simplified Han script)	The “`master/zh_Hans.po`” file was changed. 9 hours ago
hgwdhgwd Suggestion removed dnf5 dnf5 Chinese (Simplified Han script)	English Show only transactions containing packages with specified names. List option, supports globs. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation 仅显示包含具有指定名称的软件包组。列表选项，支持通配符。 11 hours ago
hgwdhgwd Translation added dnf5 dnf5 Chinese (Simplified Han script)	English No match found, history info defaults to considering only the last transaction, specify "1..last" range to search all transactions. Chinese (Simplified Han script) 45 characters edited Current translation Translated 未找到匹配项，历史信息默认仅考虑最后一次操作，请设定“1..last”范围以搜索所有操作。 11 hours ago
hgwdhgwd Suggestion added dnf5 dnf5 Chinese (Simplified Han script)	English Show only transactions containing packages with specified names. List option, supports globs. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation 仅显示包含具有指定名称的软件包组。列表选项，支持通配符。 12 hours ago
None Resource updated fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Simplified Han script)	The “`locales/en.json`” file was changed. yesterday
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Simplified Han script)	English To Be Determined Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Simplified Han script)	English Social Activity Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Simplified Han script)	English Group Day Trip Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository fedora-websites-3.0 fedoraproject.org Chinese (Simplified Han script)	English For information, see the prospectus below or contact [sponsors{'@'}fedoraproject.org](mailto:sponsors{'@'}fedoraproject.org). Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.