Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 2b29c9b213f
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12/11/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 9338ff5f659
User avatar mille3sans12 authored 02/04/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f29/pages/install/Preparing_for_Installation.po
02/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,589 46,342 323,181
Source 113 2,019 14,097
Translated 29% 770 28% 13,203 28% 92,456
Needs editing 1% 1 1% 20 1% 86
Read-only 4% 113 4% 2,019 4% 14,097
Failing checks 1% 30 1% 163 1% 1,770
Strings with suggestions 24% 635 24% 11,525 24% 80,208
Untranslated strings 70% 1,818 71% 33,119 71% 230,639
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 1 change 5 changes 16 changes 14 changes 3 changes 0 changes 140 changes 15 changes 392 changes 3 changes 1 change 0 changes 3 changes 2 changes 3 changes 2 changes 1 change 16 changes 11 changes 22 changes 230 changes 88 changes 59 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

46,342
Hosted words
2,589
Hosted strings
29%
Translated
13
Contributors
0
Components
24
Languages
24
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+100%
−4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+28%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ [command]#sudo mediawriter#
$ [command]#sudo mediawriter#
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
Завантажте обраний вами образ Fedora за посиланням:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] та відповідний файл контрольної суми за посиланням:++https://getfedora.org/security/++[]
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
Seçtiğiniz Fedora kalıbını link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] adresinden ve karşılık gelen sağlama toplamı dosyasını link:++https://getfedora.org/security/++[] adresinden indirin.
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ [command]#sudo mediawriter#
$ [command]#sudo mediawriter#
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
Baixe a imagem do Fedora de sua escolha no link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] e o arquivo de soma de verificação correspondente em link:++https://getfedora.org/security/++[]
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ [command]#sudo mediawriter#
$ [command]#sudo mediawriter#
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
Scarica l'immagine Fedora di tua scelta dal link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] e il corrispondente file di checksum dal link:++https://fedoraproject.org/security/++[]
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ [command]#sudo mediawriter#
$ [command]#sudo mediawriter#
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Download the Fedora image of your choice from link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] and the corresponding checksum file from link:++https://fedoraproject.org/verify++[]
Unduh image Fedora pilihan Anda dari link:++https://fedoraproject.org/get-fedora++[] dan berkas checksum yang sesuai dari link:++https://getfedora.org/security/++[]
02/13/2026
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
$ [command]#sudo mediawriter#
$ [command]#sudo mediawriter#
02/13/2026
Browse all component changes