Chinese (Simplified Han script) @ Fedora Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ABRT	0%	1,123	9,234	57,583	1,123	0	0	0

LACT	87%	31	294	1,944	24	4	8	0

Languages in floss		0	0	0	0	0	0	0

anaconda-webui	95%	17	144	872	9	1	3	0

authselect	1%	1,788	17,374	123,649	1,788	0	42	0

debbuild		0	0	0	0	0	4	0

dnf	37%	2,856	17,165	111,522	2,853	68	2,275	0

dnf5	100%	0	0	0	0	46	158	0

fedora-docs-l10n/docs	91%	5	21	169	3	2	0	0

fedora-docs-l10n/fedora	71%	653	9,823	73,068	622	173	208	0

fedora-docs-l10n/fedora-asahi-remix	6%	422	11,202	77,767	420	21	5	0

fedora-docs-l10n/fedora-docs	1%	1,230	17,755	116,406	1,230	0	0	0

fedora-docs-l10n/fedora-install-guide	19%	22,687	514,010	3,627,661	22,681	708	8,220	0

fedora-docs-l10n/fedora-join	1%	324	6,502	42,758	323	0	11	0

fedora-docs-l10n/fedora-release-notes	1%	6,621	101,665	740,708	6,621	0	0	0

fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat	2%	104,314	2,046,927	15,456,862	104,303	165	2,960	0

fedora-docs-l10n/package-maintainers	9%	1,183	23,855	169,609	1,178	62	0	0

fedora-docs-l10n/packaging-guidelines	1%	6,089	118,455	864,034	6,089	0	146	0

fedora-docs-l10n/project	4%	509	8,188	60,184	505	3	0	0

fedora-docs-l10n/quick-docs	1%	10,657	159,936	1,133,517	10,581	142	552	0

fedora-infra	66%	214	1,266	7,793	161	41	59	0

fedora-kde		0	0	0	0	0	1	0

fedora-media-writer	100%	0	0	0	0	4	0	0

fedora-websites	93%	107	1,255	8,197	75	121	104	0

fedora-websites-3.0	98%	25	283	2,169	25	47	148	0

fedoraloveskde.org	100%	0	0	0	0	1	4	0

ibus-input-pad		0	0	0	0	0	0	0

initial-setup		0	0	0	0	0	0	0

libosinfo	92%	119	491	3,130	43	793	81	0

mate-desktop	17%	10,292	112,445	835,729	10,260	110	0	0

rpm	100%	0	0	0	0	30	80	0

system-config-printer	100%	0	0	0	0	2	0	0

virt-manager	100%	0	0	0	0	23	0	0

virt-top		0	0	0	0	0	0	0

virt-viewer		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Plural: Default plural 2536 translations
Language code	zh_Hans
Aliased language codes	chi, chinese, chinese_chs, chinese_zh, chs, cmn, cmn_hans, cn, schinese, zh, zh_chs, zh_cmn_hans, zh_cn, zh_hans_cn, zh_simplified, zhcn
English name of the language	Chinese (Simplified Han script)
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	1,286,444,445
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

06/16/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		195,835		3,443,378		25,366,267
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	12%	24,448	7%	264,702	7%	1,846,352
Translated	12%	24,569	7%	265,088	7%	1,850,936
Needs editing	1%	349	1%	2,793	1%	20,951
Read-only	1%	121	1%	386	1%	4,584
Failing checks	1%	2,567	1%	28,247	1%	212,058
Strings with suggestions	7%	15,069	6%	214,150	6%	1,618,037
Untranslated strings	87%	170,917	92%	3,175,497	92%	23,494,380

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

3,442 k

Hosted words

195 k

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+43%

Hosted words

+100%

+40%

Hosted strings

+100%

−6%

Translated

+18%

−100%

Contributors

+100%

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 33 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 96 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 22 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 7 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 6 characters editedPrevious translation

06/16/2026

addon:autotranslate

Automatically translated

English

Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedCurrent translationState: Translated

06/16/2026

addon:autotranslate

Automatically translated

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters editedCurrent translationState: Translated

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 4 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 9 characters editedPrevious translation

06/16/2026

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Chinese (Simplified Han script) 3 characters editedPrevious translation

06/16/2026

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.