The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

704 Strings 100%
Browse Translate
4,673 Words 100%
29,535 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
704 4,673 29,535
All strings Browse Translate Zen
704 4,673 29,535
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 9
Strings with suggestions Browse Translate Zen
7 38 251
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 38 251
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 38 251
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SSSD GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
sssd-manpages-1-16 GPL-3.0 1% 2,454 34,750 263,504 2,450 57 205 0
sssd GPL-3.0 0 0 0 0 7 21 0
sssd-manpage GPL-3.0 0 0 0 0 397 66 0
SSSD-2-9 GPL-3.0 0 0 0 0 13 0 0
sssd-1-16 GPL-3.0 29% 454 2,840 18,055 453 21 399 0
SSSD-2-7 GPL-3.0 0 0 0 0 7 0 0
Browse all components

Overview

Project website sssd.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch sssd-2-8
Last remote commit ad-gpo: use hash to store intermediate results f4ebe1408
User avatar sbose authored 5 months ago
Last commit in Weblate util: Realloc buffer size for atomic safe read 3332e108e
Justin Stephenson authored 7 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-2-8/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ru.po
Last change Dec. 13, 2022, 6:41 p.m.
Last author Elena Mishina
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 704 4,673 29,535
Translated 100% 704 100% 4,673 100% 29,535
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 38 1% 251
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 9
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 680 changes 0 changes 1 change 0 changes 85 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,673
Hosted words
704
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
The "po/ru.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
The "po/ru.po" file was changed. 11 months ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Mapping filter:

%s

Фильтр сопоставления:

%s

a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Failed to generate mapping filter [%d][%s].
Не удалось создать фильтр сопоставления [%d][%s].
a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Error during certificate matching [%d][%s].
Ошибка при попытке установить соответствие сертификата [%d][%s].
a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Certificate does not match rule.
Сертификат не соответствует правилу.
a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Certificate matches rule.
Сертификат соответствует правилу.
a year ago
User avatar lepata

Translation changed

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Failed to decode base64 string.
Не удалось открыть %sдекодировать строку base64.
a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Failed to add mapping and matching rules with error [%d][%s].
Не удалось добавить правила сопоставления и соответствия из-за ошибки [%d][%s].
a year ago
User avatar lepata

Translation added

  1. SSSD
  2. SSSD-2-8
  3. Russian
Failed to setup certmap context.
Не удалось настроить контекст привязки сертификатов.
a year ago
Browse all translation changes