libguestfs/libguestfs-docs-master @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1		0	0	0	0	3,470	0	2

Basque LGPL-2.1	1%	15,969	182,780	1,358,858	15,966	14	38	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1	1%	16,024	182,771	1,358,370	16,024	10	123	0

Czech LGPL-2.1	1%	16,008	182,778	1,358,509	16,008	5	126	0

Dutch LGPL-2.1	1%	16,038	182,905	1,359,658	16,038	0	127	0

English (United Kingdom) LGPL-2.1	53%	7,382	86,541	653,384	7,185	14	870	0

Finnish LGPL-2.1	1%	15,910	182,406	1,356,091	15,910	0	6	0

French LGPL-2.1	16%	13,381	161,123	1,146,171	13,322	2,208	282	0

German LGPL-2.1	7%	14,859	179,928	1,326,550	14,810	641	611	0

Japanese LGPL-2.1	33%	10,725	150,987	1,076,390	10,393	2,775	1,025	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1	1%	16,041	182,931	1,359,857	16,041	2	137	0

Sinhala LGPL-2.1	1%	16,046	182,938	1,359,837	16,046	0	11	0

Spanish LGPL-2.1	2%	15,704	180,329	1,335,369	15,671	121	352	0

Tajik LGPL-2.1	1%	15,958	182,842	1,359,339	15,956	3	10	0

Ukrainian LGPL-2.1		0	0	0	0	4,317	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	libguestfs.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers	ptoscano rjones
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/libguestfs/libguestfs`
Repository branch	master
Last remote commit	website: Update link for forthcoming 1.53 development branch `6ba64125d` rjones authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Update translation files `62a4df098` Weblate authored 4 months ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/libguestfs/libguestfs-master/`
File mask	`po-docs/*.po`

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		240,713		2,744,202		20,399,125
Source		16,053		183,054		1,360,679
Translated	21%	50,668	19%	522,943	19%	3,990,742
Needs editing	1%	675	1%	3,944	1%	41,687
Read-only	6%	16,053	6%	183,054	6%	1,360,679
Failing checks	5%	13,580	3%	88,449	4%	912,015
Strings with suggestions	1%	3,718	1%	15,328	1%	162,711
Untranslated strings	78%	189,370	80%	2,217,315	80%	16,366,696

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,744 k

Hosted words

240 k

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+21%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-16 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered libguestfs libguestfs-docs-master	Repository outdated. 2 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Spanish	English Expected results Spanish 23 characters edited Resultados esperados: 13 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master German	English Frequently Asked Questions (FAQ). German 29 characters edited Häufig Gestellte Fragen (FAQ) 13 days ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English FIFO (named pipe) Portuguese (Brazil) 19 characters edited FIFO (pipe nomeado) a month ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Sinhala	English B Sinhala 1 character edited B 2 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English permissions Portuguese (Brazil) 10 characters edited permissões 2 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Chinese (Simplified) (zh_CN)	English PATH Chinese (Simplified) (zh_CN) 2 characters edited 路径 3 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English qemu Portuguese (Brazil) 4 characters edited qemu 3 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English Bugs fixed Portuguese (Brazil) 15 characters edited Bugs corrigidos 3 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English New features Portuguese (Brazil) 14 characters edited Novos recursos 3 months ago

Browse all component changes