Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website libguestfs.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar ptoscano User avatar rjones
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository https://github.com/libguestfs/libguestfs
Repository branch master
Last remote commit Update common module 973e26dbd
User avatar rjones authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 7dea80609
User avatar copperi authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/libguestfs/libguestfs-master/
File mask po-docs/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 240,696 2,744,052 20,399,022
Source 16,048 182,940 1,359,978
Translated 21% 50,622 19% 522,513 19% 3,987,600
Needs editing 1% 642 1% 3,642 1% 37,370
Read-only 6% 16,048 6% 182,940 6% 1,359,978
Failing checks 5% 14,283 3% 93,356 4% 954,361
Strings with suggestions 1% 3,669 1% 14,982 1% 160,101
Untranslated strings 78% 189,432 80% 2,217,897 80% 16,374,052

Quick numbers

2,744 k
Hosted words
240 k
Hosted strings
21%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
−100%
Contributors
+50%
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterSpanish

3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterJapanese

3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterJapanese

3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterChinese (Simplified) (zh_CN)

4 weeks ago
User avatar copperi

New translation

libguestfs / libguestfs-docs-masterFinnish

a month ago
User avatar copperi

Suggestion removed

libguestfs / libguestfs-docs-masterFinnish

a month ago
User avatar vareli

New translation

libguestfs / libguestfs-docs-masterSpanish

a month ago
User avatar vareli

New translation

libguestfs / libguestfs-docs-masterSpanish

a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterSpanish

2 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

libguestfs / libguestfs-docs-masterSpanish

2 months ago
Browse all component changes