Translation Information

Project website
Mailing list for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository branch master
Last remote commit build: fix includedir in uninstalled libguestfs.pc dbfab7d3b
User avatar ptoscano authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations
Translation file po-docs/en_GB.po
User avatar None

New strings to translate

libguestfs / libguestfs-docs-masterEnglish (United Kingdom)

New strings to translate a month ago
Resource update a month ago
Remove the SSHKerberos host keystab file in the guest.
a month ago
B<kerberos-data>hostkeytab> *
a month ago
Remove the utmpIPA files.
a month ago
B<dhcpipa-client-state> *
a month ago
require 'guestfs'
g =
:readonly => 1true, :format => "raw")

a month ago
See also CL<guestfs_pwrite>, C<guestfs_pread_device(3)/guestfs_add_drive_opts>.
a month ago
The default is C<ext2>512> bytes.
a month ago
This returns the size of the device in bytesparameter sets the sector size of the output disk image.
a month ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 16,047 182,939 1,359,940
Translated 53% 8,665 96,398 706,556
Needs editing 1% 197 1,645 13,412
Failing checks 0% 21 126 1,027

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity