libguestfs/libguestfs-docs-master @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3,054	0	0

Basque LGPL-2.1-or-later	1%	13,260	145,917	1,105,197	13,257	14	33	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) LGPL-2.1-or-later	1%	13,314	145,955	1,105,058	13,314	10	96	0

Czech LGPL-2.1-or-later	1%	13,323	146,051	1,106,088	13,323	0	91	0

Dutch LGPL-2.1-or-later	1%	13,326	146,039	1,105,985	13,326	0	99	0

English (United Kingdom) LGPL-2.1-or-later	55%	5,943	67,483	519,917	5,764	14	796	0

Finnish LGPL-2.1-or-later	1%	13,189	144,792	1,098,627	13,189	1	4	0

French LGPL-2.1-or-later	17%	10,969	126,446	914,723	10,913	2,047	237	0

German LGPL-2.1-or-later	7%	12,397	143,792	1,080,181	12,359	547	553	0

Japanese LGPL-2.1-or-later	33%	8,810	120,708	872,782	8,496	2,472	955	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1-or-later	1%	13,311	145,872	1,104,908	13,311	0	103	0

Sinhala LGPL-2.1-or-later	1%	13,340	146,187	1,107,002	13,340	0	10	0

Spanish LGPL-2.1-or-later	1%	13,078	144,319	1,088,184	13,046	93	296	0

Tajik LGPL-2.1-or-later	1%	13,268	146,001	1,105,826	13,266	3	7	0

Ukrainian LGPL-2.1-or-later	100%	0	0	0	0	3,941	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	libguestfs.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	ptoscano rjones
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/libguestfs/libguestfs`
Repository branch	master
Last remote commit	build: Add heading about basic build environment `f7083e588` rjones authored 3 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Ukrainian) `58a72cb2a` yurchor authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/libguestfs/libguestfs-master/`
File mask	`po-docs/*.po`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		200,686		2,199,203		16,652,436
Source		13,984		153,951		1,163,748
Translated	21%	43,158	19%	429,641	20%	3,337,958
Needs editing	1%	624	1%	3,678	1%	39,305
Read-only	6%	13,984	7%	153,951	6%	1,163,748
Failing checks	6%	12,196	3%	79,066	4%	822,231
Strings with suggestions	1%	3,280	1%	12,068	1%	139,712
Untranslated strings	78%	156,904	80%	1,765,884	79%	13,275,173

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,199 k

Hosted words

200 k

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+21%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Suggestion removed during cleanup libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English OPTIONS Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation OPÇÕES 2 weeks ago
None Suggestion removed during cleanup libguestfs libguestfs-docs-master Portuguese (Brazil)	English For example: Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Por exemplo: 2 weeks ago
None Resource updated libguestfs libguestfs-docs-master English	The “`po-docs/libguestfs-docs.pot`” file was changed. 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English See also: C<guestfs_command_out> English 32 characters edited Current translation Read-only See also: C<guestfs_command_out> 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English This is the same as C<guestfs_sh>, but streams the output back, handling the case where the output from the command is larger than the protocol limit. English 150 characters edited Current translation Read-only This is the same as C<guestfs_sh>, but streams the output back, handling the case where the output from the command is larger than the protocol limit. 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English int guestfs_sh_out (guestfs_h g, const char command, const char output); English 113 characters edited Current translation Read-only int guestfs_sh_out (guestfs_h g, const char command, const char output); 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English guestfs_sh_out English 14 characters edited Current translation Read-only guestfs_sh_out 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English (Added in 1.55.6) English 17 characters edited Current translation Read-only (Added in 1.55.6) 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English See also: C<guestfs_sh_out> English 27 characters edited Current translation Read-only See also: C<guestfs_sh_out> 2 weeks ago
None String added in the repository libguestfs libguestfs-docs-master English	English This is the same as C<guestfs_command>, but streams the output back, handling the case where the output from the command is larger than the protocol limit. English 155 characters edited Current translation Read-only This is the same as C<guestfs_command>, but streams the output back, handling the case where the output from the command is larger than the protocol limit. 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.