Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Number of speakers 117,558,321
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,529 15,455 102,249
Translated 72% 1,101 72% 11,226 71% 73,617
Needs editing 6% 101 8% 1,289 8% 8,820
Read-only 1% 8 1% 14 1% 96
Failing checks 16% 248 8% 1,363 10% 10,432
Strings with suggestions 10% 164 14% 2,175 14% 14,789
Untranslated strings 21% 327 19% 2,940 19% 19,812

Quick numbers

15,455
Hosted words
1,529
Hosted strings
72%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+72%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 months ago
User avatar harmful-breeze

String added

 
5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

8 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

8 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

9 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

11 months ago
Browse all changes for this language