Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 0 0 0 76 0 0
Albanian GPL-2.0 32% 164 2,645 16,996 12 21 0
Arabic GPL-2.0 5% 229 3,067 19,929 1 87 0
Basque GPL-2.0 1% 241 3,105 20,147 2 21 0
Bulgarian GPL-2.0 31% 166 2,593 16,693 7 24 0
Catalan GPL-2.0 48% 126 2,321 15,054 7 76 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 48% 126 2,321 15,054 21 14 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 48% 126 2,321 15,054 0 11 0
Czech GPL-2.0 52% 115 2,256 14,607 11 70 0
Danish GPL-2.0 69% 74 2,144 13,833 3 23 0
Dutch GPL-2.0 49% 123 2,311 14,985 6 52 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0 97% 5 71 452 0 0 0
Friulian GPL-2.0 89% 26 715 4,486 39 38 0
German GPL-2.0 49% 123 2,311 14,985 9 55 0
Hebrew GPL-2.0 51% 118 2,294 14,879 0 34 0
Hungarian GPL-2.0 51% 118 2,302 14,918 2 70 0
Indonesian GPL-2.0 49% 123 2,311 14,985 7 25 0
Italian GPL-2.0 49% 122 2,312 15,000 11 79 0
Japanese GPL-2.0 9% 219 3,027 19,722 1 76 0
Kannada GPL-2.0 1% 242 3,112 20,190 1 24 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 20% 193 2,780 18,280 17 20 0
Persian GPL-2.0 18% 199 2,749 18,116 4 36 0
Polish GPL-2.0 98% 3 157 1,006 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 48% 125 2,333 15,137 9 75 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 95% 10 202 1,249 0 2 0
Punjabi GPL-2.0 45% 132 2,557 16,899 8 14 0
Russian GPL-2.0 84% 38 877 5,611 4 12 0
Serbian GPL-2.0 48% 126 2,321 15,054 2 48 0
Slovak GPL-2.0 49% 123 2,311 14,985 2 78 0
Spanish GPL-2.0 59% 98 2,034 13,158 1 62 0
Swedish GPL-2.0 98% 4 135 914 24 6 0
Tamil GPL-2.0 18% 198 2,774 17,731 24 19 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 16 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/FedoraQt/MediaWriter
Instructions for translators

A mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar jgrulich
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/FedoraQt/MediaWriter
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #342 from FedoraQt/portal-file-dialog c89c516
User avatar jgrulich authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) a9a9fb5
User avatar archdron authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-media-writer/mediawriter/
Filemask po/mediawriter_*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,748 112,140 727,524
Source 243 3,115 20,209
Translated 56% 4,913 42% 47,371 42% 307,415
Needs editing 4% 350 1% 852 1% 6,015
Failing checks 3% 311 2% 2,949 2% 18,429
Strings with suggestions 13% 1,188 18% 20,722 18% 135,008
Not translated strings 39% 3,485 56% 63,917 56% 414,094

Quick numbers

112 k
Hosted words
8,748
Hosted strings
56%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+2%
Hosted strings
+2%
+2%
Translated
+1%
-66%
Contributors
-30%
6 hours ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterItalian

9 days ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterItalian

9 days ago
User avatar None

New alert

fedora-media-writer / MediaWriter

Repository has changes. 2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

fedora-media-writer / MediaWriterFriulian

2 weeks ago
Browse all component changes