Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MediaWriter GPL-2.0-or-later 80% 1,908 10,447 60,862 1,263 452 751 2
Glossary fedora-media-writer GPL-2.0-or-later 84% 17 25 150 17 2 14 0

Summary

Project website github.com/FedoraQt/MediaWriter
Instructions for translators

A mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers1 User avatar jgrulich
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,061 53,509 316,855
Source 210 1,081 6,402
Translated 80% 8,136 80% 43,037 80% 255,843
Needs editing 6% 645 5% 3,086 5% 18,522
Read-only 2% 208 2% 1,083 2% 6,416
Failing checks 4% 454 5% 2,827 5% 17,077
Strings with suggestions 7% 765 6% 3,550 6% 20,875
Untranslated strings 12% 1,280 13% 7,386 13% 42,490

Quick numbers

53,509
Hosted words
10,061
Hosted strings
80%
Translated
2
Components
50
Languages
100
Translations
13
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+77%
+71%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 91 0 0
Albanian 19% 161 801 4,733 83 59 42 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Azerbaijani 0 0 0 0 0 0 0
Basque 34% 131 893 5,324 127 3 18 0
Belarusian 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian 70% 60 316 1,735 25 11 51 0
Catalan 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 70% 59 315 1,729 22 4 38 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 70% 60 316 1,735 24 7 24 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0 0 0 0 0 15 0
Dutch 52% 96 480 2,764 42 35 68 0
Filipino 66% 68 369 2,068 22 14 20 0
Finnish 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Friulian 70% 59 315 1,729 24 9 43 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 37 0
Greek 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 95% 10 114 637 4 3 2 0
Hungarian 97% 6 92 517 1 2 2 0
Indonesian 100% 0 0 0 0 6 13 0
Interlingua 4% 192 1,052 6,232 192 1 21 0
Irish 0 0 0 0 0 11 0
Italian 0 0 0 0 0 0 1
Japanese 69% 62 315 1,756 27 18 45 0
Kabyle 97% 5 33 174 2 0 6 0
Kannada 1% 200 1,067 6,317 195 3 28 0
Korean 0 0 0 0 0 0 1
Latvian 71% 58 491 2,942 58 1 6 0
Malayalam 11% 177 849 5,039 135 38 40 0
Persian 44% 111 628 3,708 82 11 29 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 80% 40 261 1,454 17 8 23 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 99% 1 9 45 0 5 20 0
Romanian 0 0 0 0 0 11 0
Russian 80% 40 206 1,208 2 6 23 0
Serbian 27% 145 674 3,979 60 63 55 0
Slovak 100% 0 0 0 0 9 13 0
Slovenian 0 0 0 0 0 3 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 1 0
Tamil 8% 183 875 5,181 135 47 41 0
Thai 99% 1 1 6 1 0 6 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 3 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 7 0
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

yesterday
Browse all project changes