fedora-docs-l10n/java-packaging-howto @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

master/examples/manpages CC-BY-SA-3.0	50%	92	108	2,968	92	0	1	0

master/pages/ant CC-BY-SA-3.0	37%	76	1,005	7,226	76	4	5	0

master/pages/common_errors CC-BY-SA-3.0	51%	41	991	7,391	41	0	0	0

master/pages/core_java_packages CC-BY-SA-3.0	50%	40	647	4,571	39	0	3	0

master/pages/dependency_handling CC-BY-SA-3.0	50%	26	733	5,178	26	1	0	0

master/pages/directory_layout CC-BY-SA-3.0	35%	50	973	6,867	50	0	1	0

master/pages/fedora_java_packaging_specifics CC-BY-SA-3.0	50%	2	12	76	2	0	0	0

master/pages/fedora_java_specifics CC-BY-SA-3.0	44%	73	1,188	10,496	65	7	9	0

master/pages/generic_java_build CC-BY-SA-3.0	38%	21	610	4,320	21	1	0	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	50%	5	43	352	5	0	3	0

master/pages/integration_maven_xmvn CC-BY-SA-3.0	58%	5	52	325	5	0	0	0

master/pages/introduction CC-BY-SA-3.0	52%	16	586	3,802	16	0	1	0

master/pages/introduction_for_developers CC-BY-SA-3.0	34%	155	1,867	13,924	155	1	2	0

master/pages/introduction_for_packagers CC-BY-SA-3.0	34%	151	1,759	14,963	151	2	8	0

master/pages/jar_file_id CC-BY-SA-3.0	56%	7	223	1,521	7	0	0	0

master/pages/jar_file_id_aliases CC-BY-SA-3.0	34%	29	500	3,333	29	0	1	0

master/pages/jar_file_id_artifact CC-BY-SA-3.0	41%	7	236	1,614	7	0	0	0

master/pages/jar_file_id_compat CC-BY-SA-3.0	35%	31	844	5,276	30	0	0	0

master/pages/jar_file_id_relative CC-BY-SA-3.0	29%	17	454	2,944	16	0	0	0

master/pages/javadoc_packages CC-BY-SA-3.0	50%	5	138	1,059	5	0	0	0

master/pages/manpages CC-BY-SA-3.0	50%	3	11	78	3	0	1	0

master/pages/maven CC-BY-SA-3.0	36%	23	184	1,335	23	2	1	0

master/pages/migration CC-BY-SA-3.0	31%	62	877	6,760	62	2	0	0

master/pages/mvn_macros CC-BY-SA-3.0	47%	79	1,143	8,853	79	9	1	0

master/pages/packaging_best_practices CC-BY-SA-3.0	50%	15	56	398	15	1	2	0

master/pages/packaging_maven_project CC-BY-SA-3.0	42%	69	982	7,080	67	4	3	0

master/pages/pom_macros CC-BY-SA-3.0	29%	152	1,870	14,096	152	0	5	0

master/pages/preamble CC-BY-SA-3.0	31%	30	268	2,274	30	0	0	0

master/pages/sections CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

nav CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary fedora-docs-l10n/java-packaging-howto CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	pagure.io
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

01/19/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,182		31,685		239,151
Source		695		11,627		86,456
Translated	41%	900	42%	13,325	41%	100,071
Needs editing	1%	13	1%	178	1%	1,963
Read-only	31%	695	36%	11,627	36%	86,456
Failing checks	1%	34	1%	426	1%	3,776
Strings with suggestions	2%	47	1%	165	1%	1,278
Untranslated strings	58%	1,269	57%	18,182	57%	137,117

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

31,685

Hosted words

2,182

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

Components

Languages

125

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+39%

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	23	0	0

French	7%	387	3,886	31,514	376	7	16	0

Greek	1%	651	11,544	84,435	651	0	13	0

Spanish	41%	244	2,930	23,131	242	4	18	0

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

French 20 characters editedPrevious translation

01/16/2026

None

Alert triggered

No file mask matches. 01/15/2026

webhook:pagure

Repository notification received

Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/java-packaging-howto, master 01/15/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/15/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.