The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0
French CC-BY-SA-3.0 0% 12 154 1,365 12
Greek CC-BY-SA-3.0 0% 13 161 1,392 13
Spanish CC-BY-SA-3.0 8% 11 151 1,341 11
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website pagure.io
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/java-packaging-howto.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 4f73c6af
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 01/20/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 4f77c277
User avatar vareli authored 02/27/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-java-packaging-howto/nav/
File mask po/*/master/pages/preamble.po
03/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53 729 6,426
Source 16 260 2,304
Translated 32% 17 36% 263 36% 2,328
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 30% 16 35% 260 35% 2,304
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 36 63% 466 63% 4,098
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 1 change 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

729
Hosted words
53
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
0
Components
4
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+40%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+31%
+100%
Contributors
—
User avatar peartown

Component locked
Component locked 03/05/2026
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/fr/master/pages/preamble.po” file was enforced. 02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Before contributing please read the https://github.com/fedora-java/howto/blob/master/README.md[README file], which among other things includes basic rules which should be followed when working on this document. You can send patches to https://bugzilla.redhat.com/[Red Hat Bugzilla]. They should be in git format and should be prepared against `master` branch in git. Alternatively you can also send pull requests at https://github.com/fedora-java/howto[Github repository].
 
02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
This document is developed as part of Javapackages community project,
which welcomes new contributors. Requests and comments related to
this document should be
http://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=fedora&component=java-packaging-howto[reported
at Red Hat Bugzilla].
 
02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
This document is free software; see the https://github.com/fedora-java/howto/blob/master/LICENSE[license] for terms of use, distribution and/or modification.
 
02/01/2026
User avatar rffontenelle

Resource updated
Parsing of the “po/es/master/pages/preamble.po” file was enforced. 02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Before contributing please read the https://github.com/fedora-java/howto/blob/master/README.md[README file], which among other things includes basic rules which should be followed when working on this document. You can send patches to https://bugzilla.redhat.com/[Red Hat Bugzilla]. They should be in git format and should be prepared against `master` branch in git. Alternatively you can also send pull requests at https://github.com/fedora-java/howto[Github repository].
 
02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
This document is developed as part of Javapackages community project,
which welcomes new contributors. Requests and comments related to
this document should be
http://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=fedora&component=java-packaging-howto[reported
at Red Hat Bugzilla].
 
02/01/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
This document is free software; see the https://github.com/fedora-java/howto/blob/master/LICENSE[license] for terms of use, distribution and/or modification.
 
02/01/2026
User avatar None

Source string added
Before contributing please read the https://github.com/fedora-java/howto/blob/master/README.md[README file], which among other things includes basic rules which should be followed when working on this document. You can send patches to https://bugzilla.redhat.com/[Red Hat Bugzilla]. They should be in git format and should be prepared against `master` branch in git. Alternatively you can also send pull requests at https://github.com/fedora-java/howto[Github repository].
02/01/2026
Browse all component changes