Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0
French CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,238 9,819 76
Greek CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,249 9,794 76
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0% 76 1,249 9,794 76
Spanish CC-BY-SA-3.0 3% 73 1,234 9,798 73 2
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website forge.fedoraproject.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://forge.fedoraproject.org/localization-docs/java-packaging-howto.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil)) 86a7b76d
User avatar rffontenelle authored 04/09/2026
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-java-packaging-howto/masterantorayml/
File mask po/*/master/pages/introduction_for_packagers.po
04/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 417 7,204 56,244
Source 113 2,230 17,018
Translated 27% 116 31% 2,234 30% 17,039
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 27% 113 30% 2,230 30% 17,018
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 301 68% 4,970 69% 39,205
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
1
Languages
1
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated
File “po/pt_BR/master/pages/introduction_for_packagers.po” was added. 04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Name at least three methods for bundling code in Java projects
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
How would you handle packaging software that contains `lib/junit4.jar` inside source tarball?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
What is a `pom.xml` file and what information it contains?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
What are contents of a typical `JAR` file?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
What is the difference between `java` and `javac` comands?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
Name two typical Java build systems and how you can identify which one is being used
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
What is a `CLASSPATH` environment variable and how can you use it?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
What is the difference between JVM and Java?
 
04/09/2026
User avatar rffontenelle

String added in the repository
At this point you should have enough knowledge about Java to start packaging. If you are not able to answer following questions return back to previous sections or ask experienced packagers for different explanations of given topics.
 
04/09/2026
Browse all component changes