Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT Some of the components within this project have alerts. 64 strings are not being translated here. 41% 668 5,887 36,230 665 5 45 0
anaconda Some of the components within this project have alerts. 851 strings are not being translated here. 47% 9,319 74,145 473,168 8,172 1,365 1,906 0
blivet 312 strings are not being translated here. 97% 7 49 300 4 5 2 0
camorama 19 strings are not being translated here. 66% 57 334 2,022 9 26 17 0
certmonger Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 1% 466 2,837 17,806 461 2 13 0
cockpit 96 strings are not being translated here. 78% 943 4,218 26,133 583 95 171 0
cockpit-machines 3 strings are not being translated here. 53% 296 1,653 9,773 184 26 43 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
debbuild 1 string is not being translated here. 75% 18 63 467 0 18 18 0
dnf Some of the components within this project have alerts. 1,566 strings are not being translated here. 8% 2,801 16,501 107,741 2,786 14 194 0
entangle 3 strings are not being translated here. 84% 36 217 1,299 5 31 35 0
fedora-comps 13 strings are not being translated here. 92% 44 302 2,053 18 43 28 0
fedora-docs-l10n/docs 5 strings are not being translated here. 46% 27 213 1,533 19 8 0 0
fedora-sysv 1 string is not being translated here. 90% 26 180 1,355 1 16 8 0
fedora-websites 1,080 strings are not being translated here. 12% 522 6,035 38,709 508 6 26 0
fprintd 0% 60 433 2,554 60 0 0 0
guix Some of the components within this project have alerts. 22,576 strings are not being translated here. 82% 68 202 2,083 67 4 7 0
ibus 314 strings are not being translated here. 24% 410 1,788 11,423 399 11 18 0
im-chooser 22% 44 204 1,337 44 0 6 0
imsettings Some of the components within this project have alerts. 0% 89 488 3,044 89 0 4 0
initial-setup 5% 57 252 1,707 57 0 0 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 0 1 0
libuser Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 95% 15 91 509 4 10 0 0
libvirt 155 strings are not being translated here. 1% 10,270 68,645 431,766 8,893 263 184 0
linux-pam 27 strings are not being translated here. 96% 4 25 229 0 1 3 0
passwd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 93% 4 46 276 4 1 0 0
popt Some of the components within this project have alerts. 76% 15 52 340 11 2 0 0
pulseaudio 623 strings are not being translated here. 70% 45 204 1,597 21 24 22 0
pykickstart 11 strings are not being translated here. 8% 670 6,091 38,167 668 5 7 0
rpm 29 strings are not being translated here. 23% 691 3,717 22,957 666 28 39 0
selinux 71 strings are not being translated here. 11% 1,723 11,741 70,297 1,720 5 79 0
setroubleshoot 6 strings are not being translated here. 7% 1,088 20,613 137,455 1,086 2 44 0
SSSD Some of the components within this project have alerts. 5,250 strings are not being translated here. 2% 2,633 17,574 110,659 2,629 2 73 0
system-config-printer 31 strings are not being translated here. 93% 61 371 2,343 39 43 17 0
virt-manager Some of the components within this project have alerts. 54 strings are not being translated here. 3% 1,407 7,285 48,849 1,400 5 0 0
virt-viewer 6 strings are not being translated here. 7% 168 691 4,374 168 0 38 0
volume_key 8 strings are not being translated here. 3% 145 714 4,485 145 0 6 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes norwegian, no_nb, nb_nb, no_no, no, nb, nob, nor
Text direction Left to right
Number of speakers 5,467,440
Plural: Default plural 118 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 52,135 325,840 2,080,531
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 17,224 21% 71,947 22% 465,268
Translated 33% 17,237 22% 71,967 22% 465,417
Needs editing 6% 3,312 5% 17,345 5% 107,224
Read-only 1% 13 1% 20 1% 149
Failing checks 3% 2,066 3% 11,024 3% 73,459
Strings with suggestions 5% 3,054 3% 12,402 3% 77,997
Untranslated strings 60% 31,586 72% 236,528 72% 1,507,890

Quick numbers

325 k
Hosted words
52,135
Hosted strings
33%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+80%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+33%
Translated
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

The "master/nb.po" file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / dnf-masterNorwegian Bokmål

 
4 hours ago
User avatar None

Resource update

cockpit / mainNorwegian Bokmål

The "nb_NO.po" file was changed. 5 hours ago
User avatar None

Resource update

dnf / libdnf-dnf-4-masterNorwegian Bokmål

The "dnf-4-master/nb.po" file was changed. 23 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

dnf / libdnf-dnf-4-masterNorwegian Bokmål

 
23 hours ago
Browse all changes for this language