Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 41% 668 5,887 36,230 665 4 45 0
anaconda 46% 12,396 98,873 629,269 10,633 1,557 2,375 0
anaconda-webui 4% 228 1,130 7,299 117 22 58 0
blivet 97% 5 47 279 2 4 2 0
camorama 66% 57 334 2,022 9 13 17 0
certmonger 1% 466 2,837 17,806 461 2 15 0
cockpit 73% 1,208 5,809 35,605 657 121 203 0
cockpit-machines 49% 354 1,936 11,310 219 34 49 0
cracklib 0 0 0 0 2 0 0
debbuild 75% 18 63 467 0 0 18 0
dnf 10% 2,743 16,194 105,775 2,726 23 306 0
entangle 84% 36 217 1,299 5 0 35 0
fedora-comps 92% 44 302 2,053 18 24 28 0
fedora-docs-l10n/docs 50% 27 223 1,587 18 0 0 0
fedora-sysv 85% 40 295 2,208 9 3 13 0
fedora-websites 13% 517 6,025 38,643 503 6 33 0
fedora-websites-3.0 5% 1,265 16,100 107,166 1,265 1 67 0
fprintd 0% 60 433 2,554 60 0 0 0
guix 75% 104 440 4,218 97 3 7 0
ibus 21% 474 2,269 14,509 442 2 18 0
im-chooser 22% 44 204 1,337 44 0 6 0
imsettings 0% 90 491 3,065 90 0 4 0
initial-setup 0 0 0 0 0 1 0
libpwquality 98% 1 12 74 1 0 1 0
libuser 95% 15 91 509 4 7 5 0
libvirt 1% 10,391 69,951 440,076 9,042 258 182 0
linux-pam 96% 4 25 229 0 1 3 0
passwd 93% 4 46 276 4 1 0 0
popt 75% 8 29 186 6 1 0 0
pulseaudio 59% 73 540 3,888 47 5 22 0
pykickstart 8% 825 7,455 47,155 822 5 10 0
rpm 23% 691 3,717 22,957 666 30 39 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 12 0
selinux 10% 1,730 11,838 71,289 1,727 2 79 0
setroubleshoot 7% 1,088 20,613 137,455 1,086 2 46 0
SSSD 2% 3,375 22,497 141,873 3,369 3 98 0
system-config-printer 93% 61 371 2,343 39 29 17 0
virt-manager 3% 1,416 7,277 48,755 1,407 5 0 0
virt-viewer 7% 168 691 4,373 168 0 38 0
volume_key 3% 145 714 4,485 145 0 12 0

Overview

Language code nb_NO
Aliased language codes norwegian, no_nb, nb_nb, no_no, no, nb, nob, nor
Text direction Left to right
Number of speakers 5,467,440
Plural: Default plural 129 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
34 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61,347 396,560 2,532,699
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 32% 19,767 20% 81,564 20% 527,812
Translated 32% 19,795 20% 81,612 20% 528,186
Needs editing 6% 4,266 5% 21,760 5% 135,992
Read-only 1% 28 1% 48 1% 374
Failing checks 3% 2,170 2% 11,268 3% 76,194
Strings with suggestions 6% 3,864 3% 15,361 3% 96,789
Untranslated strings 60% 37,286 73% 293,188 73% 1,868,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,225 changes 252 changes 1,344 changes 2,342 changes 295 changes 343 changes 267 changes 320 changes 2,398 changes 1,932 changes 21,085 changes 197 changes 4,972 changes 2,149 changes 180 changes 309 changes 1,705 changes 406 changes 1,425 changes 418 changes 2,493 changes 1,852 changes 585 changes 188 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

396 k
Hosted words
61,347
Hosted strings
32%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+31%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “nb_NO.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “nb.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “nb.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “rhel-10/nb.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “rhel-9/nb.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{} _storage device selected
Plural
{} _storage devices selected
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
{count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free
Plural
{count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
Plural
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%d _storage device selected
Plural
%d _storage devices selected
 
yesterday
User avatar None

Resource updated
The “master/nb.po” file was changed. yesterday
Browse all changes for this language