Translation status

183 Strings 100%
Browse Translate
1,673 Words 100%

Strings status

183
All strings — 1,673 words Browse Translate Zen
183
Translated strings — 1,673 words Browse Translate Zen
183
Unfinished strings without suggestions — 1,673 words Browse Translate Zen
4
Strings with any failing checks — 20 words Browse Translate Zen
4
Translated strings with any failing checks — 20 words Browse Translate Zen
4
Failing check: Reused translation — 20 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary pykickstart GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
rhel9-branch GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
master GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
rhel7-branch GPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/pykickstart/pykickstart
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar bcl User avatar zdohnal User avatar ljanda
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pykickstart/weblate
Repository branch rhel8-branch
Last remote commit Translated using Weblate (Korean) 5e1c551
User avatar simmon authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) d5bebf1
User avatar simmon authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pykickstart/rhel8-branch/
File mask *.po
Translation file Download uk.po
Last change Jan. 16, 2020, 6:26 p.m.
Last author Yuri Chornoivan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 183 1,673 10,521
Translated 100% 183 100% 1,673 100% 10,521
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 1% 20 1% 126
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,673
Hosted words
183
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
Changes committed 3 years ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
Empty string is not a valid activation key.
Порожній рядок не є коректним ключем активації.
3 years ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
The syspurpose command does not take positional arguments!
Команда syspurpose не приймає позиційних аргументів!
3 years ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
--interactive option of ignoredisk command is no longer supported.
Підтримки параметра --interactive команди ignoredisk більше не передбачено.
3 years ago
User avatar yurchor

Translation added

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
Ignoring deprecated option on line %s: The ignoredisk command no longer supports --interactive option. In future releases, this will result in a fatal error from kickstart. Please modify your kickstart file to remove the option.
Ігноруємо застарілий параметр у рядку %s: у новій версії команди ignoredisk не передбачено параметра --interactive. У майбутніх версіях це може призвести до критичної помилки у kickstart. Будь ласка, внесіть зміни до вашого файла kickstart, щоб вилучити цей параметр.
3 years ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
Adding a cache to an existing logical volume is not supported
Підтримки додавання кешу до наявного логічного тому не передбачено.
3 years ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
The %(option)s option was removed in version %(removed)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s.
Параметр %(option)s було вилучено у версії %(removed)s, ви ж використовуєте синтаксис kickstart версії %(version)s.
3 years ago
User avatar yurchor

Translation changed

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
The %(option)s option was introduced in version %(intro)s, but you are using kickstart syntax version %(version)s.
Параметр %(option)s введено у версії %(intro)s, але ви використовуєте синтаксис kickstart версії %(version)s.
3 years ago
User avatar yurchor

Contributor joined

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
Contributor joined 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. pykickstart
  2. rhel8-branch
  3. Ukrainian
The "uk.po" file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes