Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 5 1
Assamese GPL-2.0 32% 17 87 654 1 1
Asturian GPL-2.0 0% 25 138 990 1
Bengali (India) GPL-2.0 92% 2 6 43
Catalan GPL-2.0 92% 2 6 43 1
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 32% 17 87 654 1
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 1
Croatian GPL-2.0 96% 1 1 19
Czech GPL-2.0 92% 2 6 43 1
Danish GPL-2.0
Dutch GPL-2.0
Finnish GPL-2.0
French GPL-2.0 92% 2 6 43
Galician GPL-2.0
German GPL-2.0 92% 2 6 43
Greek GPL-2.0 12% 22 123 885 1
Gujarati GPL-2.0 92% 2 6 43
Hebrew GPL-2.0
Hindi GPL-2.0 92% 2 6 43
Hungarian GPL-2.0
Italian GPL-2.0 92% 2 6 43
Japanese GPL-2.0 0% 25 138 990 1
Kannada GPL-2.0 92% 2 6 43 2
Kazakh GPL-2.0 4% 24 136 968
Korean GPL-2.0
Lithuanian GPL-2.0 96% 1 1 19
Malay GPL-2.0 32% 17 87 654 1 1
Malayalam GPL-2.0 92% 2 6 43 1
Marathi GPL-2.0 92% 2 6 43
Norwegian Nynorsk GPL-2.0
Odia GPL-2.0 92% 2 6 43
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 92% 2 6 43
Punjabi GPL-2.0 92% 2 6 43 1
Serbian GPL-2.0 92% 2 6 43
Serbian (latin) GPL-2.0 92% 2 6 43
Sinhala GPL-2.0 0% 25 138 990 1
Slovak GPL-2.0 1
Spanish GPL-2.0
Swedish GPL-2.0
Tamil GPL-2.0 92% 2 6 43 3
Telugu GPL-2.0 92% 2 6 43 1
Thai GPL-2.0 32% 17 87 654 1 1
Turkish GPL-2.0
Ukrainian GPL-2.0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs
Repository branch master
Last remote commit Added translation using Weblate (Sinhala) 73d64e6
User avatar helabasa authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovak) d08ac1e
User avatar feonsu authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/paprefs/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,142 6,324 45,368
Source 25 138 990
Translated 80% 915 82% 5,193 81% 37,117
Needs editing 4% 49 3% 239 4% 1,863
Failing checks 1% 20 1% 94 1% 712
Strings with suggestions 1% 8 1% 16 1% 120
Not translated strings 15% 178 14% 892 14% 6,388

Quick numbers

6,324
Hosted words
1,142
Hosted strings
80%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+79%
-33%
Contributors
+100%
User avatar None

Pushed changes

pulseaudio / paprefs

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

pulseaudio / paprefs

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar feonsu

New translation

pulseaudio / paprefsSlovak

2 weeks ago
User avatar feonsu

New translation

pulseaudio / paprefsSlovak

2 weeks ago
User avatar feonsu

New contributor

pulseaudio / paprefsSlovak

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

pulseaudio / paprefs

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

pulseaudio / paprefs

Pushed changes 3 weeks ago
User avatar toniem

Translation changed

pulseaudio / paprefsSpanish

4 weeks ago
User avatar toniem

Translation changed

pulseaudio / paprefsSpanish

4 weeks ago
User avatar toniem

Translation changed

pulseaudio / paprefsSpanish

4 weeks ago
Browse all component changes