Summary
| Project website | libvirt.org | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Mailing list for translators: <libvir-list@redhat.com |
|
| Project maintainers3 |
|
|
| Translation license | GNU Lesser General Public License v2.1 or later | |
| Contributor license agreement |
because of how Weblate works and the upstream sign-off-by requirement, please confirm you accept The Fedora Project Contributor Agreement [Version 2015-02-03] Goal We require that contributors to Fedora (as defined below) agree to this Fedora Project Contributor Agreement (FPCA) to ensure that contributions to Fedora have acceptable licensing terms. Non-Goals The FPCA is not a copyright assignment agreement. The FPCA does not somehow supersede the existing licensing terms that apply to Fedora contributions. There are two important subpoints here. First, the FPCA does not apply to upstream code (or other material) that you didn't write; indeed, it would be preposterous for it to attempt to do so. Note the narrow way in which we have defined capital-c "Contribution". Second, the main provision of the FPCA specifies that a default license will apply to code that you wrote, but only to the extent that you have not bothered to put an explicit license on it. Therefore, the FPCA is not some sort of special permissive license granted to any party, despite the explicit choice of a more restrictive license by you or by upstream developers. Terms
|
|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://gitlab.com/libvirt/libvirt
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
sync_qemu_models_i386: add new features for nested virtualization
543280d8c8
Paolo Bonzini authored 04/30/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Spanish)
2ca5082095
|
|
| Weblate repository |
https://translate.fedoraproject.org/git/libvirt/libvirt/
|
|
| File mask |
po/*.po
|
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 548,404 | 3,643,171 | 23,024,539 | |||
| Source | 11,119 | 74,403 | 470,329 | |||
| Translated | 37% | 206,028 | 36% | 1,312,060 | 35% | 8,235,839 |
| Needs editing | 14% | 81,773 | 13% | 486,356 | 12% | 2,992,934 |
| Read-only | 2% | 11,119 | 2% | 74,403 | 2% | 470,329 |
| Failing checks | 5% | 29,786 | 5% | 198,265 | 5% | 1,231,970 |
| Strings with suggestions | 2% | 13,097 | 1% | 60,965 | 1% | 380,458 |
| Untranslated strings | 47% | 260,603 | 50% | 1,844,755 | 51% | 11,795,766 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
None
Repository push failed |
05/07/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 956197c7d18256ffb6868ba611581537906344ea New revision: 2ca5082095f32581be078af5fe447b938e451a46 05/07/2026 |
|
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.com/libvirt/libvirt, master
05/07/2026
|
None
Repository push failed |
Could not create pull request 403: insufficient_scope, The request requires higher privileges than provided by the access token. (-1)05/05/2026 |
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 46815c067f53050d3ab306ecab0735691140bb84 New revision: 956197c7d18256ffb6868ba611581537906344ea 05/05/2026 |
|
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.com/libvirt/libvirt, master
05/05/2026
|
None
Repository push failed |
Could not create pull request 403: insufficient_scope, The request requires higher privileges than provided by the access token. (-1)05/04/2026 |
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 2afad2196c4e3c3b27ce4c8ff18016efc276b9aa New revision: 46815c067f53050d3ab306ecab0735691140bb84 05/04/2026 |
|
Repository notification received |
GitLab: https://gitlab.com/libvirt/libvirt, master
05/04/2026
|
None
Repository push failed |
Could not create pull request 403: insufficient_scope, The request requires higher privileges than provided by the access token. (-1)05/03/2026 |
None