View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website https://libvirt.org
Mailing list for translators libvir-list@redhat.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Contributor agreement View
Repository https://gitlab.com/libvirt/libvirt
Repository branch master
Last remote commit bhyve: add VNC password support 81a9194cbf
Fabian Freyer authored 4 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/libvirt/libvirt/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/id.po
User avatar atriwidada

Translation changed

libvirt / libvirtIndonesian

Unable to open %s
gagalTidak bisa membuka berka%s
2 weeks ago
User avatar atriwidada

Translation changed

libvirt / libvirtIndonesian

Unable to create RNG validation context %s
Gagal membuat domain dariTidak bisa membuat konteks validasi RNG %s
2 weeks ago
User avatar atriwidada

Translation changed

libvirt / libvirtIndonesian

Unable to create RNG parser for %s
Gagal membuat jaringan darTidak bisa membuat pengurai RNG bagi %s
2 weeks ago
User avatar atriwidada

New contributor

libvirt / libvirtIndonesian

New contributor 2 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

libvirt / libvirtIndonesian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

libvirt / libvirtIndonesian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

libvirt / libvirtIndonesian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

libvirt / libvirtIndonesian

Resource update a month ago
User avatar None

New strings to translate

libvirt / libvirtIndonesian

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

libvirt / libvirtIndonesian

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 10,366 67,769 414,131
Translated 2% 209 836 4,948
Needs editing 19% 2,018 10,538 60,498
Failing checks 4% 489 2,700 15,095

Last activity

Last change Sept. 7, 2020, 12:23 a.m.
Last author Andika Triwidada

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity