Overview

Project website pagure.io/fedora-websites
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 5dd1dff
User avatar piotrdrag authored 18 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 5dd1dff
User avatar piotrdrag authored 18 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/
Filemask spins.fedoraproject.org/*.po
Translation file Download spins.fedoraproject.org/cs.po
Last change April 19, 2021, 2:12 p.m.
Last author Josef Hruska

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 335 3,998 25,572
Translated 100% 335 100% 3,998 100% 25,572
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 53 3% 120 3% 830
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 2 changes 19 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,998
Hosted words
335
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

OK
OKBudiž
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Fedora is sponsored by Red Hat.
Fedora je sponzorována společností Red Hatem.
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Fedora SIGs
Fedora SIGSpeciální zájmové skupiny Fedory
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Read more >
Číst dálPřečíst si více >
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Hide full export regulations
Skrýt kompletní regulaci exportcelé omezení vývozu
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Read full export regulations
ČPřečtěte kompletní regulaci exportsi celé omezení vývozu
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Now, verify that the CHECKSUM file is valid:
Nyní si ověřte, že soubor CHECKSUM soubor je platný:
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

Once you have downloaded an image, verify it for security and integrity. To verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the same directory as the image you downloaded.
Po staženíAž si obrazu si ho ověřte z důvodutáhnete, ověřte jeho bezpečnosti a neporušenosti. Abyste stažený obrazPro ověřili,ení nejprve stáhněte příslušný soubor kontrolního součtu CHECKSUM do stejného adresáře, kam jste stáhuložili obraz.
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

How do I verify my image?
Jak si ověřím svůjtažený obraz?
3 weeks ago
User avatar peartown

Translation changed

fedora-websites / spins.fedoraproject.org — Czech

CHECKSUM and Verify Instructions
CHECKSUM a ověřovací pokynyInstrukce ke kontrolnímu součtu a ověření
3 weeks ago
Browse all translation changes