Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Swedish) 2f07148e7
Luna Jernberg authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) bc73a9a66
User avatar copperi authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/
Filemask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/index.po
Last change Feb. 28, 2021, 11:27 a.m.
Last author Rafael Fontenelle

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 71 2,199 14,800
Translated 97% 69 96% 2,129 95% 14,181
Needs editing 2% 2 3% 70 4% 619
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 26 changes 0 changes 16 changes 0 changes 51 changes 0 changes 23 changes 0 changes 76 changes 0 changes 30 changes 0 changes 26 changes 4 changes 7 changes 3 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

2,199
Hosted words
71
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
-1%
—
Hosted strings
—
—
Translated
-2%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

The "/home/weblate/data/vcs/fedora-docs-l10n-council/nav/po/pt_BR/master/pages/index.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Source string changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

The engineering and mindshare representatives' responsibility is to represent their areas collectively, _not_ to be just an individual voice that happens to be voted-in by some subset of Fedora. They are selected by the people active in those areas, coordinated by the contributors working in those areas, under the rules of the xref:fesco::Fedora_Council_Engineering_Rep.adoc[Fedora Engineering Steering Committee (FESCo)] and a to-be-created mindshare group respectively, and serve for terms to be determined by those committeesthe xref:mindshare-committee::procedures/council_rep.adoc[Mindshare Committee], respectively.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

The "/home/weblate/data/vcs/fedora-docs-l10n-council/nav/po/pt_BR/master/pages/index.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Source string changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

The Council also includes four representative seats, an *Engineering Representative*, an *Mindshare Representative*, and two *Elected Representatives*.
a month ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

2017-11-15: Update Diversity Advisor to Diversity & Inclusion Team Representative
2017-11-15: Atualização do Consultor de Diversidade para Representante da Equipe de Diversidade & Inclusão
10 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

This charter was approved by the Fedora Project Board on https://fedorahosted.org/council/ticket/13[Oct. 9th, 2014] and is in effect as of Nov. 26th, 2014. Any other significant changes will be noted here; smaller changes (minor wording or formating, etc., without impact on meaning) can be found in the https://pagure.io/Fedora-Council/council-docs/commits/main[git repository] for Council documents.
Este regulamento foi aprovado pelo Conselho do Projeto Fedora em https://fedorahosted.org/council/ticket/13[9 de out. de 2014] e está em vigor a partir de 26 de novembro de 2014. Quaisquer outras alterações significativas serão observadas aqui; alterações menores (redação ou formatação menores, etc., sem impacto no significado) podem ser encontradas no https://pagure.io/Fedora-Council/council-docs/commits/masterin[repositório git] para documentos do Conselho.
10 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

This position is appointed by members of the Fedora Diversity & Inclusion Team, with the approval of the Council.
Esta posição é indicada por membros da Equipe de Diversidade & Inclusão do Fedora, com a aprovação do Conselho.
10 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

fedora-docs-l10n/council / master/pages/index — Portuguese (Brazil)

The Fedora https://fedoraproject.org/wiki/Diversity[Diversity & Inclusion Team] works on initiatives to assess and promote equality and inclusion within the Fedora contributor and user communities, and helps develop project strategy on diversity issues. The Diversity & Inclusion Team Representative connects the team's efforts to the Council.
A https://fedoraproject.org/wiki/Diversity[Equipe de Diversidade & Inclusão] do Fedora trabalha em iniciativas para avaliar e promover igualdade e inclusão dentro das comunidades de contribuidores e usuários do Fedora, e ajuda a desenvolver estratégias de projeto em questões de diversidade. O Representante da Equipe de Diversidade & Inclusão conecta os esforços da equipe ao Conselho.
10 months ago
Browse all translation changes