This translation branch is closed because Fedora-32 is already released so the translations can't be modified. Please use master or newer Fedora branch instead.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation Information

Project website https://github.com/rhinstaller/anaconda
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Croatian) 206c7f7
User avatar tomislav authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
Filemaskf32/*.po
Translation file f32/ca.po
User avatar None

Resource update

anaconda / f32Catalan

Resource update 5 months ago
User avatar None

Committed changes

anaconda / f32Catalan

Committed changes 5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

The password you have provided is weak.
The password you have provided is weakLa contrasenya que heu proporcionat és feble.
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

Incorrectly specified origin of the snapshot. Use format "VolGroup/LV-name"
Especificació incorrecta de l'origen de la instantània. Utilitzeu el format «VolGroup/LV-name»
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

Please press %s to get a shell
Premeu %s per obtenir un shell.
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

Which combination(s) would you prefer for switching between keyboard layouts?
Quina combinació preferiu per commutar entre disposicions de teclat?
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

You may input a comma-separated list of group names and group IDs here. Groups that do not already exist will be created; specify their GID in parentheses.
Aquí podeu introduir una llista separada per comes amb els noms dels grups i els ids. dels grups. Es crearan els grups que encara no existeixin; especifiqueu el seu GID entre parèntesis.
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

Device does not support RAID level selection {}.
El dispositiu no és compatible amb la selecció de nivell RAID {}.
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

Tried to use undefined partition "%s" in Volume Group specification
Es va intentar d'utilitzar la partició indefinida «%s» en l'especificació del grup de volums.
5 months ago
User avatar rbuj

Translation changed

anaconda / f32Catalan

No usable disks selected.
No s'ha seleccionat cap disc que es pugui utilitzar.
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,286 7,766 49,912
Translated 98% 1,265 7,465 48,004
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 18% 236 1,868 12,083

Last activity

Last change April 9, 2020, 3:53 p.m.
Last author Robert Antoni Buj Gelonch

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity