Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary ABRT CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 27 3 0
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
libreport CC-BY-SA-3.0 64% 216 2,359 13,932 212 44 41 0
retrace-server CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0

Overview

Project website github.com/abrt/abrt
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation license CC-BY-SA-3.0 abrt ABRT gnome-abrt libreport retrace-server
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,133 9,249 57,696
Translated 80% 917 74% 6,890 75% 43,764
Needs editing 1% 4 1% 39 1% 253
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 71 9% 837 9% 5,746
Strings with suggestions 4% 48 2% 274 3% 1,746
Untranslated strings 18% 212 25% 2,320 23% 13,679

Quick numbers

9,249
Hosted words
1,133
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+80%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation added

6 months ago
User avatar yutenji

Translation changed

6 months ago
Browse all changes for this language