Translation Information

Project website sssd.io
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers User avatar pbrezina User avatar atikhonov
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/SSSD/sssd
Repository branch master
Last remote commit SSSD Log: write_krb5info_file word replacement 0ff8d462b
Deepak Das authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/sssd/sssd-master/
Filemask src/man/po/*.po
Translation file src/man/po/fr.po
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

The value sssd-secrets would use for the <quote>auth_header_name</quote>.
La valeur que sssd-secrets utiliseraient pour auth_header_name
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

local
paramètres linguistiques
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

crond
cron
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

The available options are: <placeholder type="variablelist" id="0"/>
Les options disponibles sont :
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

digitalSignature
signatures numériques
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

This backend also provides access control based on the .k5login file in the home directory of the user. See <citerefentry> <refentrytitle>k5login</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> for more details. Please note that an empty .k5login file will deny all access to this user. To activate this feature, use 'access_provider = krb5' in your SSSD configuration.
Ce moteur fournit aussi un contrôle d'accès sur le fichier .k5login dans le répertoire personnel de l'utilisateur. Voir <citerefentry> <refentrytitle>.k5login</refentrytitle><manvolnum>5</manvolnum> </citerefentry> pour plus de détails. Veuillez noter qu'un fichier .k5login vide interdira tout accès pour cet utilisateur. Pour activer cette option, utilisez « access_provider = krb5 » dans votre configuration de SSSD.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

interactive
interactive
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

sha256
sha256
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

Each domain can have an individual format string configured. See DOMAIN SECTIONS for more info on this option.
Chaque domaine peut avoir une chaîne de format individuelle configurée. Voir les SECTIONS DOMAINE pour plus d'informations sur cette option.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

SSSD / sssd-manpageFrench

ldap_account_expire_policy = ipa
ldap_account_expire_policy (chaîne)
6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,643 36,685 277,943
Translated 50% 1,336 14,858 113,689
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 8% 229 1,372 14,682

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity