Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 62 0 0
Assamese 88% 20 126 821 18 7 5 0
Basque 16% 140 618 3,891 140 0 7 0
Bengali 81% 31 226 1,431 29 4 5 0
Bengali (India) 88% 20 126 821 18 11 5 0
Bulgarian 88% 20 126 821 18 9 7 0
Catalan 93% 11 83 484 9 5 1 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) 94% 10 74 419 8 4 1 0
Croatian 13% 146 598 3,753 146 0 22 0
Czech 94% 10 74 419 8 6 1 0
Danish 95% 8 68 385 6 2 1 0
Dutch 98% 2 10 49 0 5 1 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
Finnish 0 0 0 0 1 0 0
French 0 0 0 0 1 0 0
Friulian 97% 5 33 187 3 6 1 0
Galician 24% 127 541 3,387 126 3 11 0
Georgian 0 0 0 0 0 0 0
German 97% 4 28 165 3 14 1 0
German (Low) 10% 151 635 3,986 151 0 3 0
Greek 5% 158 641 4,002 158 0 11 0
Gujarati 88% 20 126 821 18 3 5 0
Hebrew 55% 74 364 2,196 72 1 20 0
Hindi 86% 22 144 934 20 6 8 0
Hungarian 88% 20 126 821 18 6 7 0
Italian 94% 10 74 419 8 9 1 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Kannada 88% 20 126 821 18 11 5 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Maithili 30% 117 513 3,217 116 5 5 0
Malay 10% 151 615 3,849 151 0 9 0
Malayalam 88% 20 126 821 18 10 5 0
Marathi 87% 21 138 886 19 1 6 0
Norwegian Bokmål 18% 137 573 3,617 136 1 23 0
Norwegian Nynorsk 63% 61 339 2,184 59 4 10 0
Odia 87% 21 138 886 19 5 6 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 85% 24 157 1,052 22 1 9 0
Portuguese (Brazil) 95% 8 64 370 8 17 0 0
Punjabi 88% 20 126 821 18 8 7 0
Russian 94% 10 74 419 8 8 1 0
Serbian 43% 95 411 2,589 93 1 15 0
Serbian (Latin script) 43% 95 411 2,589 93 1 9 0
Sinhala 1% 167 651 4,073 167 0 11 0
Slovak 94% 10 74 419 8 9 1 0
Spanish 96% 6 31 167 4 9 1 0
Swedish 0 0 0 0 1 0 0
Tamil 88% 20 126 821 18 14 5 0
Telugu 88% 20 126 821 18 2 5 0
Thai 30% 117 523 3,283 116 0 7 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/setroubleshoot
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Project maintainers User avatar plautrba User avatar vmojzis
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/setroubleshoot/rhel9setroubleshoot/
File mask setroubleshoot/setroubleshoot/framework/po/*.po
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,904 34,609 216,240
Source 168 653 4,080
Translated 75% 6,755 70% 24,426 70% 152,323
Needs editing 1% 63 1% 315 1% 1,546
Read-only 1% 168 1% 653 1% 4,080
Failing checks 3% 274 4% 1,535 4% 10,585
Strings with suggestions 2% 264 1% 505 1% 2,816
Untranslated strings 23% 2,086 28% 9,868 28% 62,371

Quick numbers

34,609
Hosted words
8,904
Hosted strings
75%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+75%
+100%
Contributors
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

a month ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

3 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 months ago
User avatar harmful-breeze

Translation changed

3 months ago
User avatar harmful-breeze

Contributor joined

Contributor joined 3 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

5 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 12 months ago
User avatar simmon

Translation changed

12 months ago
User avatar simmon

Translation changed

12 months ago
Browse all component changes