pulseaudio/paprefs — Dutch @ Fedora Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

23	Strings		100%	Translate
132	Words		100%	Translate

Strings status

23		All strings — 132 words
23		Translated strings — 132 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
pulseaudio LGPL-2.1	85%	70	852	71	11

pavucontrol GPL-2.0					4

Browse all components

Translation Information

Project website	https://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Hungarian) `54c99e5` meskobalazs authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/paprefs/`
Filemask	`po/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `po/nl.po`

None

Committed changes

pulseaudio / paprefs — Dutch

Committed changes 7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

_Loop back audio to local speakers

Dutch 1 character edited

_Loop back geluid naar lockale luidsprekers

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Send audio from local spea_kers

Dutch 1 character edited

Stuur geluid vanaf lockale luidspre_kers

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Send audio from local _microphone

Dutch 1 character edited

Stuur geluid vanaf lockale _microfoon

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Make local sound devices available as DLNA/_UPnP Media Server

Dutch 1 character edited

Maak lockale geluidsapparaten beschikbaar als DLNA/_UPnP media server

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Make discoverable _PulseAudio network sound devices available locally

Dutch 8 characters edited

_Maak ~~ontdek~~zichtbare _PulseAudio netwerk geluidsapparaten lockaal beschikbaar

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Make discoverable Apple A_irTunes sound devices available locally

Dutch 7 characters edited

_Maak ~~ontdek~~zichtbare Apple A_irTunes geluidsapparaten lockaal beschikbaar

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Install...

Dutch 2 characters edited

Installeeren...

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Enable _network access to local sound devices

Dutch 1 character edited

Zet _netwerktoegang aan voor lockale geluidsapparaten

7 months ago

warrink

Translation changed

pulseaudio / paprefs — Dutch

English

Create separate audio device _for Multicast/RTP

Dutch 2 characters edited

Maak a_fzonderlijk audioapparaat _voor Multicast/RTP

7 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-31 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		23	132	947
Translated	100%	23	132	947
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Feb. 23, 2020, 6:34 p.m.
Last author		Geert Warrink

pulseaudio

paprefs

Dutch

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity