2. pulseaudio
  3. paprefs
  4. Chinese (Traditional) (zh_TW)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

25 Strings 100% Translate
138 Words 100%

Strings status

25
All strings — 138 words
25
Translated strings — 138 words
2
Strings with any failing checks — 2 words
2
Translated strings with any failing checks — 2 words
2
Failed check: Unchanged translation — 2 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
pulseaudio Fix this component to clear its alerts. LGPL-2.1 14
pavucontrol GPL-2.0 1
Browse all components

Translation Information

Project website https://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://gitlab.freedesktop.org/pulseaudio/paprefs
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hungarian) 54c99e5
User avatar meskobalazs authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.fedoraproject.org/git/pulseaudio/paprefs/
Filemaskpo/*.po
Translation file
po/zh_TW.po
User avatar None

Committed changes

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Committed changes 4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Simultaneous _Output
同時輸出(_O)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Add _virtual output device for simultaneous output on all local sound cards
加入用來同時在所有本機聲卡輸出的虛擬輸出裝置(_V)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Multicast/R_TP
Multicast/R_TP
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Send on fixed _port 5004
在固定連線埠 5004 傳送(_P)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

_Loop back audio to local speakers
將音訊迴路回本機喇叭(_L)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Create separate audio device _for Multicast/RTP
建立獨立供 Multicast/RTP 的音訊裝置(_F)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Send audio from local spea_kers
傳送本機喇叭的音訊(_K)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Send audio from local _microphone
傳送本機麥克風的音訊(_M)
4 months ago
User avatar bystartw

New translation

pulseaudio / paprefs — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Enable Multicast/RTP s_ender
啟用 Multicast/RTP 傳送方(_E)
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 25 138 990
Translated 100% 25 138 990
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 8% 2 2 33

Last activity

Last change May 23, 2020, 12:08 p.m.
Last author Yi-Jyun Pan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity