Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
paprefs GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
pavucontrol GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
pulseaudio LGPL-2.1-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Glossary pulseaudio Glossary GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Number of speakers 41,461,705
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 777 4,661 35,995
Translated 100% 777 100% 4,661 100% 35,995
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 35 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

4,661
Hosted words
777
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation completed
Translation completed 3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Updated translations: Finnish, French, German, Italian, Japanese, Polish, Swedish.
Zaktualizowane tłumaczenia: fiński, francuski, niemiecki, włoski, japoński, polski, szwedzki.
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
New translations: Chinese (Taiwan), Croatian, Korean, Norwegian Nynorsk, Lithuanian, Valencian.
Nowe tłumaczenia: chiński (Tajwan), chorwacki, koreański, norweski nynorsk, litewski, walencki.
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
New --version command line option.
Nowa opcja wiersza poleceń „--version”.
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Maximum latency offset increased from 2 to 5 seconds to accommodate AirPlay devices that often have higher latency than 2 seconds (this is not that useful on newer PulseAudio versions, though, because the latency is reported much more accurately than before).
Zwiększono maksymalne przesunięcie opóźnienia z 2 do 5 sekund, aby przystosować się do urządzeń AirPlay, które często mają opóźnienie wyższe niż 2 sekundy (nie jest to jednak szczególnie przydatne na nowszych wersjach PulseAudio, ponieważ opóźnienie jest zgłaszane o wiele dokładniej niż wcześniej).
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Better channel label layout, prevents volume sliders from getting unaligned.
Lepszy układ etykiet kanałów, dzięki czemu suwaki głośności się nie przesuwają.
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Use a more appropriate icon for the channel lock button.
Zmieniono ikonę blokowania kanału na bardziej odpowiednią.
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Improve the use of space (remove useless margins and paddings).
Ulepszono użycie miejsca (usunięto bezużyteczne marginesy i wypełnienia).
3 months ago
User avatar piotrdrag

Translation added
Added a "Show volume meters" checkbox to the Configuration tab. Disabling the volume meters reduces CPU use.
Dodano pole wyboru „Wyświetlanie mierników głośności” w karcie Konfiguracja. Wyłączenie mierników głośności zmniejsza użycie procesora.
3 months ago
Browse all changes for this language