Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
guix GPL-3.0-or-later | 83% | 346 | 4,495 | 33,283 | 331 | 10 | 92 | 0 | |
website AGPL-3.0-or-later | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 34 | 0 | |
documentation-manual GFDL-1.3-or-later | 1% | 16,312 | 239,130 | 1,837,604 | 15,023 | 112 | 231 | 0 | |
Glossary guix Glossary AGPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
packages GPL-3.0-or-later | 1% | 13,890 | 312,659 | 2,073,622 | 13,682 | 17 | 6 | 0 | |
Overview
Project website | guix.gnu.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | See the manual for specific instructions. Need help translating? You can reach out to us on the mailing list help-guix@gnu.org, on IRC (#guix on Freenode), or ping @roptat |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 69,298,348 |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 32,812 | 573,938 | 4,070,322 | |||
Translated | 6% | 2,264 | 3% | 17,654 | 3% | 125,813 |
Needs editing | 4% | 1,512 | 1% | 6,556 | 1% | 71,587 |
Read-only | 1% | 9 | 1% | 12 | 1% | 82 |
Failing checks | 1% | 145 | 1% | 835 | 1% | 7,897 |
Strings with suggestions | 1% | 363 | 1% | 1,422 | 1% | 10,097 |
Untranslated strings | 88% | 29,036 | 95% | 549,728 | 95% | 3,872,922 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Suggestion added |
|
![]() Resource updated |
The “
po/packages/it.po ” file was changed.
yesterday
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|