fedora-websites/arm.fedoraproject.org — Khmer (Central) @ Fedora Weblate

Translation status

63	Strings		60%	Translate
438	Words		40%	Translate

Strings status

63		All strings — 438 words
38		Translated strings — 177 words
25		Strings needing action — 261 words
19		Not translated strings — 208 words
6		Strings marked for edit — 53 words
13		Strings with suggestions — 110 words
12		Strings needing action without suggestions — 151 words
48		Strings with any failing checks — 257 words
38		Translated strings with any failing checks — 177 words
6		Failed check: Unchanged translation — 14 words
44		Failed check: Inconsistent — 248 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
fedoracommunity.org CC-BY-3.0	10%	83	335	29	22

labs.fedoraproject.org CC-BY-3.0	31%	245	3,659	157	91

getfedora.org CC-BY-3.0	37%	104	1,529	41	21

alt.fedoraproject.org CC-BY-3.0	70%	63	447	91	34

boot.fedoraproject.org CC-BY-3.0	85%	8	82	13

start.fedoraproject.org CC-BY-3.0	94%	1	4	9	1

spins.fedoraproject.org CC-BY-3.0	96%	13	160	173	2

Browse all components

Translation Information

Project website	pagure.io/fedora-websites
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Creative Commons Attribution 3.0 Unported
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-web/translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `77618be` rffontenelle authored 15 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-websites/altfedoraprojectorg/`
Filemask	`arm.fedoraproject.org/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `arm.fedoraproject.org/km.po`

habi

Resource update

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

Resource update 3 weeks ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Fedora IoT

Khmer (Central)

Fedora IoT

a month ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Common Bugs

Khmer (Central)

Bugsទូទៅ

a month ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Get Fedora Server

Khmer (Central)

ទាញយក Fedora Server

a month ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Fedora Code of Conduct

Khmer (Central)

ក្រមប្រតិបិត្តរបស់ Fedora

a month ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Users and developers are available in the <a href="%s">#fedora-iot</a> irc channel on <strong>irc.freenode.org</strong> for real-time chat.

Khmer (Central)

អ្នកប្រើប្រាស់ និង អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ មានក្នុង <a href="%s">#sugar</a> IRC channel on <strong>irc.freenode.org</strong> លើពេលវេលាជជែកពិតប្រាកដ ។

2 months ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Users and developers are also available on the mailing list at <a href="%s">iot@lists.fedoraproject.org</a>.

Khmer (Central)

អ្នកប្រើប្រាស់ និង អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ មានក្នុង បញ្ជីសារ <a href="%s">lxqt@lists.fedoraproject.org</a> ។

2 months ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Downloads

Khmer (Central)

ទាញយក

2 months ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

There is also a <a href="%(install_guide)s">complete Installation Guide</a> available. We recommend you look through it before installing to your system, since it answers many common questions.

Khmer (Central)

មានផងដែរ a <a href="%(install_guide)s">complete Installation Guide</a> available.ពួកយើងផ្តល់យោបល់ឲ្យអ្នកមើលវាជាមុនសិន មុននឹង តម្លើងវានៅក្នុងប្រពន្ធ័របស់អ្នក ពីព្រោះវាឆ្លើយនូវសំនួរដែលតែងតែកើតមានច្រើន។

2 months ago

None

Suggestion added

fedora-websites / arm.fedoraproject.org — Khmer (Central)

English

Documentation and other resources

Khmer (Central)

កំណត់ត្រា និង ធាធានដទៃទៀតរួចរាល់

2 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-01-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-01-30 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:km`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		63	438	2,977
Translated	60%	38	177	1,181
Needs editing	9%	6	53	423
Failing checks	76%	48	257	1,714

Last activity

Last change		None
Last author		None

fedora-websites

arm.fedoraproject.org

Khmer (Central)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity