Translation status

53 Strings 56%
Browse Translate
717 Words 50%
5,410 Characters 47%

Strings status

Strings Words Characters
53 717 5,410
All strings Browse Translate Zen
30 362 2,577
Translated strings Browse Translate Zen
23 355 2,833
Unfinished strings Browse Translate Zen
23 355 2,833
Untranslated strings Browse Translate Zen
23 355 2,833
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 16 94
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 16 94
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 44
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 10 50
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 5 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f33/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f29/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 9 145 1,121 9 0 9 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 6f4ab3008
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 6b52820a1
User avatar yattatux authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora/nav/
File mask po/*/f38/pages/getting-started.po
Translation file Download po/zh_Hans/f38/pages/getting-started.po
Last change Nov. 13, 2023, 10:33 a.m.
Last author Sapphire RainSlide
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53 717 5,410
Translated 56% 30 50% 362 47% 2,577
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 4 2% 16 1% 94
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 23 49% 355 52% 2,833
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 55 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

717
Hosted words
53
Hosted strings
56%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+56%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the "po/zh_Hans/f38/pages/getting-started.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the "po/zh_Hans/f38/pages/getting-started.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar rffontenelle

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the "po/zh_Hans/f38/pages/getting-started.po" file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 5 months ago
User avatar rainslide

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Fedora IoT Edition
Fedora 物联网版
5 months ago
User avatar rainslide

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Fedora Kinoite
Fedora Kinoite
5 months ago
User avatar rainslide

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
This variant implements a server for the 'Internet of Things' or 'edge computing'
这一变体为'物联网设备'和'边缘计算模型'提供了服务器。
5 months ago
User avatar rainslide

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 8 months ago
User avatar lunable

Suggestion accepted

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f38/pages/getting-started
  3. Chinese (Simplified)
Software download at https://getfedora.org/server/
软件下载地址为： ：https://getfedora.org/serverworkstation/
8 months ago
Browse all translation changes