Translation status

26 Strings 100%
Browse Translate
458 Words 100%
3,711 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
26 458 3,711
All strings Browse Translate Zen
26 458 3,711
Translated strings Browse Translate Zen
2 26 289
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/fedora-coreos CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/proxy CC-BY-SA-3.0 72% 5 123 1,823 4 1 0 0
master/pages/counting CC-BY-SA-3.0 87% 1 13 144 0 0 0 0
master/pages/getting-started-aws CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/provisioning-libvirt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/faq CC-BY-SA-3.0 91% 8 142 1,266 5 0 0 0
master/pages/auto-updates CC-BY-SA-3.0 90% 2 45 565 0 0 0 0
master/pages/tutorial-autologin CC-BY-SA-3.0 65% 19 645 6,448 2 13 5 0
master/pages/storage CC-BY-SA-3.0 52% 56 1,805 14,229 23 9 6 0
master/pages/remote-ign CC-BY-SA-3.0 73% 5 74 1,159 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files fb6ef1af9
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files f356039ed
Weblate authored a month ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/pages/provisioning-azure.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/provisioning-azure.po
Last change Jan. 26, 2024, 12:37 p.m.
Last author Rafael Fontenelle
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26 458 3,711
Translated 100% 26 100% 458 100% 3,711
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

458
Hosted words
26
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rffontenelle

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 months ago
User avatar rffontenelle

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
az_region="westus2"
az_resource_group="my-group"
az_storage_account="mystorageacct"
az_container="my-container"
# Create resource group
az group create -l "${az_region}" -n "${az_resource_group}"
# Create storage account for uploading FCOS image
az storage account create -g "${az_resource_group}" -n "${az_storage_account}"
# Retrieve connection string for storage account
cs=$(az storage account show-connection-string -n "${az_storage_account}" -g "${az_resource_group}" | jq -r .connectionString)
# Create storage container for uploading FCOS image
az storage container create --connection-string "${cs}" -n "${az_container}"
az_region="westus2"
az_resource_group="my-group"
az_storage_account="mystorageacct"
az_container="my-container"
# Cria grupo de recursos
az group create -l "${az_region}" -n "${az_resource_group}"
# Cria uma conta de armazenamento para enviar a imagem FCOS
az storage account create -g "${az_resource_group}" -n "${az_storage_account}"
# Recupera string de conexão para conta de armazenamento
cs=$(az storage account show-connection-string -n "${az_storage_account}" | jq -r .connectionString)
# Cria um contêiner de armazenamento para fazer o upload da imagem FCOS
az storage container create --connection-string "${cs}" -n "${az_container}"
3 months ago
User avatar rffontenelle

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
ssh core@<ip address>
ssh core@<endereço ip>
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
az_region="westus2"
az_resource_group="my-group"
az_storage_account="mystorageacct"
az_container="my-container"
# Create resource group
az group create -l "${az_region}" -n "${az_resource_group}"
# Create storage account for uploading FCOS image
az storage account create -g "${az_resource_group}" -n "${az_storage_account}"
# Retrieve connection string for storage account
cs=$(az storage account show-connection-string -n "${az_storage_account}" -g "${az_resource_group}" | jq -r .connectionString)
# Create storage container for uploading FCOS image
az storage container create --connection-string "${cs}" -n "${az_container}"
az_region="westus2"
az_resource_group="my-group"
az_storage_account="mystorageacct"
az_container="my-container"
# Cria grupo de recursos
az group create -l "${az_region}" -n "${az_resource_group}"
# Cria uma conta de armazenamento para enviar a imagem FCOS
az storage account create -g "${az_resource_group}" -n "${az_storage_account}"
# Recupera string de conexão para conta de armazenamento
cs=$(az storage account show-connection-string -n "${az_storage_account}" -g "${az_resource_group}" | jq -r .connectionString)
# Cria um contêiner de armazenamento para fazer o upload da imagem FCOS
az storage container create --connection-string "${cs}" -n "${az_container}"
3 months ago
User avatar rffontenelle

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Alternatively, you can manually download an Azure image from the https://fedoraproject.org/coreos/download/?stream=stable#cloud_images[download page]. Verify the download, following the instructions on that page, and decompress it.
Como alternativa, você pode baixar manualmente uma imagem do Azure na https://getfedora.org/coreos/download?tab=cloud_operators[página de download]. Verifique o download, seguindo as instruções dessa página, e descompacte-o.
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Alternatively, you can manually download an Azure image from the https://fedoraproject.org/coreos/download/?stream=stable#cloud_images[download page]. Verify the download, following the instructions on that page, and decompress it.
Como alternativa, você pode baixar manualmente uma imagem do Azure na https://getfedoraproject.org/coreos/download?tab=cloud_operator/?stream=stable#cloud_images[página de download]. Verifique o download, seguindo as instruções dessa página, e descompacte-o.
3 months ago
User avatar rffontenelle

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Before provisioning an FCOS machine, you must have an Ignition configuration file containing your customizations. If you do not have one, see xref:producing-ign.adoc[Producing an Ignition File].
Antes de provisionar uma máquina FCOS, você deve ter um arquivo de configuração Ignition contendo suas customizações. Se você não tem uma, veja xref:producing-ign.adoc[Produzindo um arquivo Ignition].
3 months ago
User avatar rffontenelle

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
FCOS does not support legacy https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/classic-vm-deprecation[Azure Service Manager] virtual machines.
O FCOS não dá suporte a máquinas virtuais herdadas https://learn.microsoft.com/pt-br/azure/virtual-machines/classic-vm-deprecation[Service Manager da Azure].
3 months ago
User avatar rffontenelle

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/provisioning-azure
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes