dnf5/libdnf5 @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English LGPL-2.1		0	0	0	0	24	0	0

Basque LGPL-2.1	0%	356	2,535	15,556	356	0	10	0

Czech LGPL-2.1	64%	128	1,014	6,251	69	25	16	0

Finnish LGPL-2.1	60%	142	1,149	6,934	140	1	15	0

French LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Georgian LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

German LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	1

Italian LGPL-2.1	0%	356	2,535	15,556	356	0	20	0

Japanese LGPL-2.1	7%	329	2,458	15,033	327	1	38	0

Kabyle LGPL-2.1	3%	342	2,512	15,428	342	0	2	0

Korean LGPL-2.1		0	0	0	0	0	0	0

Polish LGPL-2.1	87%	44	330	2,023	44	2	23	0

Portuguese (Brazil) LGPL-2.1		0	0	0	0	1	0	0

Punjabi LGPL-2.1	17%	293	2,329	14,270	293	1	14	0

Romanian LGPL-2.1		0	0	0	0	10	4	0

Russian LGPL-2.1	99%	2	40	266	0	0	46	0

Swedish LGPL-2.1		0	0	0	0	0	17	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/rpm-software-management/dnf5
Project maintainers	mblaha
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf5-l10n`
Repository branch	main
Last remote commit	Update source files `40a656e` GitHub Workflow authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Added translation using Weblate (Finnish) `b5a31e6` tigg authored 18 hours ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf5/dnf5/`
File mask	`libdnf5/*.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,052		43,095		264,452
Source		356		2,535		15,556
Translated	67%	4,060	65%	28,193	65%	173,135
Needs editing	1%	65	1%	624	1%	3,841
Read-only	5%	356	5%	2,535	5%	15,556
Failing checks	1%	65	1%	613	1%	3,815
Strings with suggestions	3%	205	2%	1,111	2%	6,874
Untranslated strings	31%	1,927	33%	14,278	33%	87,476

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

43,095

Hosted words

6,052

Hosted strings

67%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+35%

Hosted words

+100%

+35%

Hosted strings

+100%

−16%

Translated

+83%

+18%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed dnf5 libdnf5 Swedish	Changes committed yesterday
goeran Translation changed dnf5 libdnf5 Swedish	English Singular - Argument '{}' matches {} stream ('{}') of module '{}', but the stream is not enabled or default. Plural - Argument '{}' matches {} streams ('{}') of module '{}', but none of the streams are enabled or default. Swedish 119 characters edited Current translation Translated Singular - Argumentet “{}“ matchar {} ström (”{}”) i modulen ”{}”, men strömmen är inte aktiverad eller standard. Plural - Argument ~~'{}'~~et ”{}” matchar {} strömmar (~~'{}') av~~”{}”) i modul ~~'{}'~~en ”{}”, men ingen av strömmarna är aktiverade eller standard. yesterday
None Changes committed dnf5 libdnf5 Punjabi	Changes committed yesterday
None Changes committed dnf5 libdnf5 Swedish	Changes committed yesterday
goeran Suggestion accepted dnf5 libdnf5 Swedish	English Singular - Argument '{}' matches {} stream ('{}') of module '{}', but the stream is not enabled or default. Plural - Argument '{}' matches {} streams ('{}') of module '{}', but none of the streams are enabled or default. Swedish 106 characters edited Translated Singular ~~- Argument '{}' matchar {} ström ('{}') av modul '{}', men strömmen är inte aktiverad eller standard.~~ Plural - Argument '{}' matchar {} strömmar ('{}') av moduler '{}', men ingen av strömmarna är aktiverade eller standard. yesterday
None Suggestion removed during cleanup dnf5 libdnf5 Punjabi	English unsupported request Punjabi 16 characters edited Current translation ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਬੇਨਤੀ 2 days ago
aalam Translation added dnf5 libdnf5 Punjabi	English The package is not signed. Punjabi 24 characters edited Current translation Translated ਪੈਕੇਜ ਸਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। 2 days ago
aalam Translation added dnf5 libdnf5 Punjabi	English Cannot open log file Punjabi 33 characters edited Current translation Translated ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ 2 days ago
aalam Translation added dnf5 libdnf5 Punjabi	English Public key import failed. Punjabi 35 characters edited Current translation Translated ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ। 2 days ago
aalam Translation added dnf5 libdnf5 Punjabi	English Public key is not installed. Punjabi 27 characters edited Current translation Translated ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural