Overview

Project website github.com/rpm-software-management/dnf
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar mblaha User avatar jkolarik
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Source code repository git@github.com:rpm-software-management/libdnf-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit Update *.pot file for dnf-4-master branch 6de0dd93
Automatic Translations Update authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files e73488d8
Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/libdnf-master/
File mask master/*.po
Translation file Download master/ru.po
Last change Jan. 18, 2023, 2:08 p.m.
Last author Vi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 189 1,154 7,053
Translated 100% 189 100% 1,154 100% 7,053
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 7 4% 49 4% 285
Strings with suggestions 5% 10 5% 66 5% 381
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 0 changes 8 changes 0 changes 12 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 2 changes 1 change 30 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,154
Hosted words
189
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar treuk

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

cannot create temporary file: %s
не можетудается создать временный файл: %s
2 weeks ago
User avatar treuk

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

can not read file %1$s: %2$s
невозможно удается прочитать файл %1$s: %2$s
2 weeks ago
User avatar treuk

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

loading of MD_TYPE_PRIMARY has failed.
не удалось загрузитька MD_TYPE_PRIMARY не удалась.
2 weeks ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

repo_add_solv() has failed.
вызов repo_add_solv() завершился ошибкойне удался.
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

Fatal error, run database recovery
НеустранимФатальная ошибка, запуститье восстановление базы данных
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

Error running transaction and no problems were reported!
ОВозникла ошибка при выисполнении транзакции и никаких проблем не сообщалось, но не было зафиксировано проблем!
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

signature not found for %s
подпись для %s не найдена для %s
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

public key unavailable for %s
открытпубличный ключ для %s недоступен для %s
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

failed to open(generic error): %s
не удалось открыть ( общая ошщибка): %s
3 months ago
User avatar rushills

Translation changed

dnf / libdnf-master — Russian

No available modular metadata for modular package '%s'; cannot be installed on the system
Нет доступных мета-данных для модульного пакета:'%s'; «%s»; невозможно установкаить в системе невозможнау
3 months ago
Browse all translation changes