dnf/dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh

Translation status

219	Strings		98%	Translate
1,493	Words		93%	Translate

Strings status

219		All strings — 1,493 words
215		Translated strings — 1,389 words
4		Strings needing action — 104 words
1		Not translated strings — 63 words
3		Strings marked for edit — 41 words
7		Strings with suggestions — 107 words
3		Strings needing action without suggestions — 91 words
8		Strings with any failing checks — 148 words
5		Translated strings with any failing checks — 107 words
1		Failed check: Unchanged translation — 1 word
2		Failed check: Mismatched full stop — 21 words
1		Failed check: Mismatched colon — 8 words
3		Failed check: Has been translated — 41 words
1		Failed check: Mismatching line breaks — 77 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
dnf-master GPL-2.0	94%	43	316	15	18

dnf-plugins-core-dnf-plugins-core-4.0.17-maint GPL-2.0	98%	4	104	7

dnf-plugins-extras GPL-2.0	98%	1	5	6

libdnf-dnf-4-master LGPL-2.1	98%	2	30	6	3

libdnf-libdnf-0.48.0-maint LGPL-2.1	99%	1	3	6

libdnf-master LGPL-2.1	99%	1	3	6	4

dnf-rhel-8.2 GPL-2.0	99%	1	19	17	8

dnf-dnf-4.2.23-maint GPL-2.0				10

Browse all components

Translation Information

Project website	https://github.com/rpm-software-management/dnf
Mailing list for translators	trans@lists.fedoraproject.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`git@github.com:rpm-software-management/dnf-plugins-core-l10n.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update source file `8987105` DNF github localization bot authored 18 hours ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.fedoraproject.org/git/dnf/dnf-plugins-core-l10n-master/`
Filemask	`master/*.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `master/zh_TW.po`

None

Resource update

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Resource update 5 days ago

None

Resource update

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Resource update a week ago

None

Resource update

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Resource update 2 weeks ago

None

Suggestion added

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

No installed package found for package name "{pkg}" specified in needs-restarting file "{file}".

Chinese (Traditional) (zh_TW)

未安裝 "{file}" 需要重新啟動檔案中指定的 "{pkg}" 軟體包。

3 weeks ago

None

Resource update

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

Resource update 3 weeks ago

bystartw

Marked for edit

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

Split the data for modified packages between upgraded and downgraded packages.

Chinese (Traditional) (zh_TW)

分割經過升級或降級軟體包之修改軟體包的資料。

3 weeks ago

bystartw

Marked for edit

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

No installed package found for package name "{pkg}" specified in needs-restarting file "{file}".

Chinese (Traditional) (zh_TW) 0 characters edited

未安裝 "{file}" 需要重新啟動檔案中指定的 "{pkg}" 軟體包。

3 weeks ago

bystartw

Translation changed

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

No installed package found for package name "{pkg}" specified in needs-restarting file "{file}".

Chinese (Traditional) (zh_TW) 2 characters edited

未安裝 "{file}" 需要重新啟動檔案中指定之的 "{pkg}" 軟體包。

3 weeks ago

bystartw

Marked for edit

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

No installed package found for package name "{pkg}" specified in needs-restarting file "{file}".

Chinese (Traditional) (zh_TW) 12 characters edited

未安裝 "{file}" 需要重新啟動檔案中指定之 "{pkg}" 軟體包~~的軟體包未安裝。~~

3 weeks ago

bystartw

Marked for edit

dnf / dnf-plugins-core-master — Chinese (Traditional) (zh_TW)

English

No installed package found for package name "{pkg}" specified in needs-restarting file "{file}".

Chinese (Traditional) (zh_TW)

"{file}" 需要重新啟動檔案中指定之 "{pkg}" 軟體包的軟體包未安裝。

3 weeks ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-08-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-08-20 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		219	1,493	9,844
Translated	98%	215	1,389	9,119
Needs editing	1%	3	41	283
Failing checks	3%	8	148	969

Last activity

Last change		Aug. 27, 2020, 12:28 p.m.
Last author		Yi-Jyun Pan

dnf

dnf-plugins-core-master

Chinese (Traditional) (zh_TW)

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity