Overview

Language code ast
Text direction Left to right
Number of speakers 64,130,430
Plural: Default plural 70 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21,941 140,446 901,719
Translated 17% 3,806 9% 13,912 9% 88,294
Needs editing 1% 317 1% 1,585 1% 10,744
Read-only 1% 1 1% 2 1% 18
Failing checks 1% 170 1% 985 1% 6,520
Strings with suggestions 10% 2,290 6% 8,590 6% 54,879
Untranslated strings 81% 17,818 88% 124,949 89% 802,681
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

136 changes 141 changes 104 changes 203 changes 295 changes 104 changes 336 changes 47 changes 330 changes 44 changes 301 changes 37 changes 427 changes 144 changes 112 changes 140 changes 161 changes 3,717 changes 487 changes 390 changes 173 changes 415 changes 109 changes 332 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

140 k
Hosted words
21,941
Hosted strings
17%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

The "rhel-9.0/ast.po" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

Singular
{count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free
Plural
{count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

Singular
<b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
Plural
<b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

Singular
%d _storage device selected
Plural
%d _storage devices selected
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

Singular
{} _storage device selected
Plural
{} _storage devices selected
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / rhel-9.0 — Asturian

Singular
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disk %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
Plural
You selected disk %(selected)s, which contains devices that also use unselected disks %(unselected)s. You must select or de-select these disks as a set.
 
12 days ago
User avatar None

Resource update

anaconda / f36 — Asturian

The "f36/ast.po" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / f36 — Asturian

Singular
{count} disk selected; {capacity} capacity; {free} free
Plural
{count} disks selected; {capacity} capacity; {free} free
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / f36 — Asturian

Singular
<b>%(count)s disk; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
Plural
<b>%(count)s disks; %(size)s reclaimable space</b> (in file systems)
 
12 days ago
User avatar None

String updated in the repository

anaconda / f36 — Asturian

Singular
%d _storage device selected
Plural
%d _storage devices selected
 
12 days ago
Browse all language changes