setroubleshoot/rhel9/plugins @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	143	0	0

Arabic	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Assamese	52%	107	3,949	26,174	107	10	7	0

Basque	2%	221	6,276	42,098	221	2	0	0

Bengali	47%	119	4,154	27,461	119	16	5	0

Bengali (India)	50%	112	4,015	26,597	112	16	6	0

Bulgarian	50%	112	4,015	26,597	112	9	6	0

Catalan	80%	43	2,406	15,714	43	15	3	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	100%	0	0	0	0	55	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	99%	1	227	1,494	1	24	1	0

Croatian	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	1	0

Danish	1%	222	6,244	41,754	222	0	0	0

Dutch	100%	0	0	0	0	10	0	0

English (United Kingdom)	24%	170	4,816	31,664	170	0	6	0

Finnish	100%	0	0	0	0	5	0	0

French	100%	0	0	0	0	34	0	0

Friulian	14%	193	5,462	36,358	193	2	5	0

Galician	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Georgian	7%	209	6,238	41,861	209	0	0	0

German	96%	9	539	3,513	9	57	1	0

German (Low)	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Greek	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Gujarati	52%	107	3,949	26,174	107	15	7	0

Hebrew	0%	226	6,299	42,207	226	0	1	0

Hindi	52%	108	3,966	26,308	108	57	5	0

Hungarian	54%	102	3,559	23,436	102	38	7	0

Italian	100%	0	0	0	0	7	1	0

Japanese	100%	0	0	0	0	38	0	0

Kannada	52%	107	3,949	26,174	107	18	7	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Maithili	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Malay	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Malayalam	52%	107	3,949	26,174	107	23	7	0

Marathi	52%	107	3,949	26,174	107	13	7	0

Norwegian Bokmål	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Odia	52%	107	3,949	26,174	107	18	7	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	31%	154	4,769	31,467	154	9	8	0

Portuguese (Brazil)	97%	5	423	2,780	5	57	1	0

Punjabi	47%	119	4,444	29,643	119	53	23	0

Russian	96%	9	539	3,513	9	78	1	0

Serbian	16%	188	5,508	36,250	188	0	10	0

Serbian (Latin script)	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Sinhala	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Slovak	7%	209	6,137	41,237	209	5	5	0

Spanish	100%	0	0	0	0	37	1	0

Swedish	100%	0	0	0	0	9	0	0

Tamil	52%	107	3,949	26,174	107	18	7	0

Telugu	52%	108	3,966	26,308	108	14	5	0

Thai	0%	226	6,299	42,207	226	0	0	0

Turkish	0%	226	6,299	42,207	226	0	2	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	39	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/setroubleshoot
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	plautrba vmojzis
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/setroubleshoot/rhel9plugins/`
File mask	`setroubleshoot/plugins/plugins/po/*.po`

a week ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,204		340,146		2,279,178
Source		226		6,299		42,207
Translated	48%	5,878	43%	146,614	43%	989,009
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	226	1%	6,299	1%	42,207
Failing checks	7%	944	10%	35,698	10%	243,593
Strings with suggestions	1%	153	1%	5,896	1%	40,030
Untranslated strings	51%	6,326	56%	193,532	56%	1,290,169

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

340 k

Hosted words

12,204

Hosted strings

48%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+48%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed setroubleshoot rhel9/plugins Portuguese (Brazil)	Changes committed a week ago
rffontenelle Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Portuguese (Brazil)	English Relabel the whole file system. Includes reboot! Portuguese (Brazil) 76 characters edited Current translation Translated Rotular o sistema de arquivos inteiro novamente. Inclui reinício do sistema! 8 days ago
rffontenelle Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Portuguese (Brazil)	English Try to fix the label. Portuguese (Brazil) 26 characters edited Current translation Translated Tentar consertar o rótulo. 8 days ago
rffontenelle Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Portuguese (Brazil)	English SELinux is preventing access to a file labeled unlabeled_t. Portuguese (Brazil) 82 characters edited Current translation Translated SELinux está prevenindo o acesso a um arquivo rotulado como unlabeled_t. 8 days ago
None Changes committed setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed 10 days ago
neko0xff Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Change the file label to xen_image_t. Chinese (Traditional) (zh_TW) 20 characters edited Current translation Translated 將檔案標示改成 xen_image_t。 11 days ago
neko0xff Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	English SELinux denied svirt access to $TARGET_PATH. If this is a virtualization image, it has to have a file context label of virt_image_t. The system is setup to label image files in directory./var/lib/libvirt/images correctly. We recommend that you copy your image file to /var/lib/libvirt/images. If you really want to have your image files in the current directory, you can relabel $TARGET_PATH to be virt_image_t using chcon. You also need to execute semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' to add this new path to the system defaults. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a virtualization image it could indicate either a bug or an intrusion attempt. Chinese (Traditional) (zh_TW) 371 characters edited Current translation Translated SELinux 拒絕 svirt 存取 $TARGET_PATH。如果這是虛擬化映像，它必須有 virt_image_t 的檔案內容標籤。系統設定會正確標示目錄./var/lib/libvirt/images 中的映像檔案。我們建議您複製您的映像檔到 /var/lib/libvirt/images。如果您真的想要將映像檔放在目前的目錄中，您可以使用 chcon 將 $TARGET_PATH 重新標示為 virt_image_t。您也需要執行 semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' 來將這個新路徑加入系統預設值。如果您沒打算使用 $TARGET_PATH 作為虛擬化映像，這可能表示有錯誤或入侵嘗試。 11 days ago
neko0xff Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Set the image label to virt_image_t. Chinese (Traditional) (zh_TW) 22 characters edited Current translation Translated 設定映像檔標籤為 virt_image_t。 11 days ago
neko0xff Propagated change setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	English SELinux denied svirt access to the block device $TARGET_PATH. If this is a virtualization image, it needs to be labeled with a virtualization file context (virt_image_t). You can relabel $TARGET_PATH to be virt_image_t using chcon. You also need to execute semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' to add this new path to the system defaults. If you did not intend to use $TARGET_PATH as a virtualization image it could indicate either a bug or an intrusion attempt. Chinese (Traditional) (zh_TW) 284 characters edited Current translation Translated SELinux 拒絕 svirt 存取 block 裝置 $TARGET_PATH。如果這是虛擬化映像，就需要標示為虛擬化檔案內容 (virt_image_t)。您可以使用 chcon 將 $TARGET_PATH 重新標示為 virt_image_t。您也需要執行 semanage fcontext -a -t virt_image_t '$FIX_TARGET_PATH' 來將這個新路徑加入系統預設值。如果您沒打算使用 $TARGET_PATH 作為虛擬化映像，這可能表示有錯誤或入侵嘗試。 11 days ago
None Changes committed setroubleshoot rhel9/plugins Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed 13 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.