Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pavucontrol GPL-2.0-or-later 72% 49 445 3,044 44 7 3 0
pulseaudio LGPL-2.1-or-later 93% 40 768 7,117 13 62 20 0
Glossary pulseaudio Glossary GPL-2.0-or-later 0% 1 1 6 1 0 0 0

Summary

Project website www.freedesktop.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org

Language Belarusian
Language code be
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 10,022,171
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 752 4,523 35,005
Translated 88% 662 73% 3,309 70% 24,838
Needs editing 4% 32 15% 691 19% 6,654
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 69 32% 1,470 38% 13,444
Strings with suggestions 3% 23 11% 510 16% 5,659
Untranslated strings 7% 58 11% 523 10% 3,513

Quick numbers

4,523
Hosted words
752
Hosted strings
88%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+88%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar bugamol

Translation added

7 months ago
User avatar bugamol

Translation added

7 months ago
User avatar bugamol

Translation added

7 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

7 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

7 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

7 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

7 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 months ago
User avatar bugamol

Translation changed

7 months ago
Browse all changes for this language