ibus @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ibus LGPL-2.1-or-later	60%	10,119	44,156	284,110	9,972	334	642	1

ibus-anthy GPL-2.0-or-later	78%	883	3,735	23,534	865	70	103	1

Glossary ibus Glossary LGPL-2.1-or-later	70%	41	82	656	41	0	0	0

Overview

Project website	github.com/ibus/ibus
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Project maintainers	fujiwara

22 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,987		127,040		809,535
Source		878		3,784		24,027
Translated	63%	18,944	62%	79,067	61%	501,235
Needs editing	1%	165	1%	817	1%	5,219
Read-only	2%	877	2%	3,783	2%	24,021
Failing checks	1%	404	1%	2,398	1%	14,003
Strings with suggestions	2%	745	1%	2,411	1%	15,876
Untranslated strings	36%	10,878	37%	47,156	37%	303,081

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

127 k

Hosted words

29,987

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+63%

+88%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	84	0	2

Albanian	6%	196	1,211	7,210	196	1	21	0

Arabic	8%	562	2,527	16,229	544	10	20	0

Assamese	32%	349	989	6,893	349	6	6	0

Basque	32%	106	751	4,544	106	2	3	0

Bengali	70%	50	461	2,682	44	2	4	0

Bengali (India)	32%	349	989	6,893	349	5	6	0

Bulgarian	78%	34	263	1,582	34	1	1	0

Catalan	90%	69	120	827	61	19	4	0

Chinese (Hong Kong) (zh_HK)	32%	348	987	6,883	348	2	4	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	95%	32	346	2,108	27	2	16	0

Chinese (Traditional) (zh_TW)	99%	1	2	16	1	1	16	0

Czech	67%	263	1,390	8,720	217	26	39	0

Danish	99%	1	2	16	1	4	16	0

Dutch	99%	1	2	16	1	30	1	0

English (United Kingdom)		0	0	0	0	0	2	0

Estonian	26%	114	773	4,721	114	1	84	0

Finnish	38%	499	2,296	14,776	488	5	3	0

French	97%	17	230	1,487	15	0	3	0

Georgian	46%	426	2,580	15,962	425	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	42%	462	2,083	13,478	459	10	35	0

Gujarati	32%	349	989	6,893	349	10	6	0

Hebrew	33%	399	1,579	10,395	393	0	169	0

Hindi	81%	29	203	1,205	29	4	1	0

Hungarian	94%	42	150	1,023	41	0	9	0

Indonesian	100%	0	0	0	0	1	9	0

Interlingua	81%	29	203	1,205	29	2	0	0

Italian	42%	353	1,034	7,335	350	6	10	0

Japanese	99%	8	12	79	8	0	3	0

Kabyle	7%	750	3,308	21,151	749	2	24	0

Kannada	32%	349	989	6,893	349	10	6	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Latvian	67%	50	363	2,209	50	7	1	0

Malayalam	94%	9	220	1,165	9	14	0	0

Marathi	32%	349	989	6,893	349	4	6	0

Mongolian	18%	138	938	5,595	138	4	7	0

Norwegian Bokmål	24%	411	1,790	11,439	400	2	19	0

Occitan	52%	264	1,697	10,099	264	1	3	0

Odia	27%	397	1,445	9,470	382	7	15	0

Persian	25%	117	778	4,739	117	2	6	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	24%	412	1,894	12,156	412	30	26	0

Portuguese (Brazil)	94%	46	392	2,527	26	12	14	0

Portuguese (Portugal)	24%	148	593	3,724	147	5	13	0

Punjabi	48%	310	1,575	10,101	309	2	8	0

Russian	99%	2	48	280	2	1	4	0

Serbian	26%	115	733	4,393	115	1	11	0

Serbian (Latin script)	26%	115	733	4,393	115	1	9	0

Sinhala	6%	184	692	4,386	183	0	18	0

Spanish	98%	13	37	267	10	24	2	0

Swedish	100%	0	0	0	0	19	16	0

Tajik	20%	124	811	4,952	124	1	3	0

Tamil	32%	349	989	6,893	349	9	6	0

Telugu	32%	349	989	6,893	349	6	7	0

Turkish	99%	3	7	50	2	0	6	0

Ukrainian	99%	3	7	50	2	1	8	0

Urdu	1%	542	2,163	13,933	542	0	10	0

Vietnamese	22%	406	1,621	10,471	406	5	6	0

mt:weblate-translation-memory Suggestion added ibus ibus Finnish	English Symbols Finnish 8 characters edited symbolit 22 hours ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added ibus ibus Finnish	English Objects Finnish 7 characters edited esineet 22 hours ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added ibus ibus Finnish	English Flags Finnish 5 characters edited liput 22 hours ago
None Changes pushed ibus ibus-anthy	Changes pushed yesterday
None Changes committed ibus ibus-anthy German	Changes committed yesterday
mfabian Suggestion removed ibus ibus-anthy German	English input-method German 0 characters edited Current translation Eingabemethode yesterday
mfabian Translation changed ibus ibus-anthy German	English input-method German 6 characters edited Current translation Translated ~~Input~~Eingabemethode yesterday
mfabian Translation completed ibus ibus-anthy German	Translation completed yesterday
mfabian Translation added ibus ibus-anthy German	English See the upstream release list. German 33 characters edited Current translation Translated Siehe die Upstream-Release-Liste. yesterday
None Changes pushed ibus ibus-anthy	Changes pushed 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.