Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary fedora-docs-l10n/project CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/brand CC-BY-SA-3.0 0% 233 1,565 12,955 233 0 2 0
master/pages/communications CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 2 0
master/pages/foundation_features CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/foundation_first CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
master/pages/foundation_freedom CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
master/pages/foundation_friends CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/help CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/initiatives CC-BY-SA-3.0 2% 49 1,177 8,329 43 4 3 0
master/pages/join CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/leadership CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/objectives/minimization-phase-2 CC-BY-SA-3.0 0% 74 1,369 9,088 74 0 2 0
master/pages/orgchart CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
master/pages/sponsor CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
master/pages/upstream-first CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 90% 1 2 40 1 0 0 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/project
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org
Language Czech
Language code cs
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 506 7,207 53,966
Translated 29% 149 42% 3,094 43% 23,554
Needs editing 1% 6 1% 140 1% 1,073
Read-only 1% 4 1% 4 1% 354
Failing checks 1% 4 1% 13 1% 114
Strings with suggestions 2% 12 1% 133 1% 1,039
Untranslated strings 69% 351 55% 3,973 54% 29,339
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

56 changes 0 changes 6 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 6 changes 0 changes 26 changes 0 changes 20 changes 15 changes 239 changes 0 changes 16 changes 60 changes 5 changes 1 change 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,205
Hosted words
505
Hosted strings
29%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−35%
Hosted words
+100%
−24%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+25%
—
Contributors
—
User avatar addon:languages

Changes committed
Changes committed 3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/cs/master/pages/initiatives.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Robert Wright (link:{FWIKI}/User:Rwright[@rwright]), Justin W. Wheeler (link:{FWIKI}/wiki/User:Jflory7[@jflory7])
 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “po/cs/master/nav.po” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
xref:upstream-first.adoc[Upstream First]
 
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added
Colúr
Colúr.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “po/cs/master/nav.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
xref:help.adoc[Getting Help]
xref:help.adoc[Jak nalézt pomoc]
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
xref:communications.adoc[Project Communications]
xref:communications.adoc[Komunikace v rámci projektu]
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
xref:initiatives.adoc[Current Initiatives]
xref:initiatives.adoc[Současné iniciativy]
a month ago
Browse all changes for this language