Translation status

31 Strings 100% Translate
792 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
nav CC-BY-SA-3.0
master/pages/classroom/classroom This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/policy/inactive This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/antora.yml This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/index This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/classroom/help-wanted This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/welcome/firststep This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0
master/pages/_partials/attributes This component is linked to the fedora-docs-l10n/fedora-join/nav repository. CC-BY-SA-3.0

Translation Information

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join
Mailing list for translators trans@lists.fedoraproject.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Finnish) 5993cecb
User avatar copperi authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-join/nav/
Filemask po/*/master/pages/welcome/welcome.po
Translation file po/fi/master/pages/welcome/welcome.po
Resource update 2 months ago
Resource update 2 months ago
The idea is summarised in https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-join-is-trying-a-new-people-focused-workflow-for-newcomers/[this Community Blog post].
Idea on tiivistetty https://communityblog.fedoraproject.org/fedora-join-is-trying-a-new-people-focused-workflow-for-newcomers/[this Community Blog poämä yhteisön blogiviesti]:ssa.
2 months ago
https://pagure.io/fedora-join/Fedora-Join/blob/master/f/scripts
https://pagure.io/fedora-join/Fedora-Join/blob/master/f/scripts
2 months ago
https://github.com/pypingou/fedora-active-user
https://github.com/pypingou/fedora-active-user
2 months ago
The TEAM have a few Scripts to accomplish this task and verify user's activity:
TYÖRYHMÄllä on muutama komentosarja tämän tehtävän suorittamiseksi ja käyttäjän toiminnan varmistamiseksi:
2 months ago
How the TEAM manage this workflow
Kuinka TYÖRYHMÄ hallitsee tätä työnkulkua
2 months ago
If, due to certain circumstances, Jane decides to give up on her efforts to contribute to the Fedora community we will close the ticket with the link:https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues?tags=S%3A+The+user+give+up[S: The user give up] tag.
Jos Jane tietyissä olosuhteissa päättää luopua ponnisteluistaan Fedora-yhteisön hyväksi, suljamme lipun tagila link:https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues?tags=S%3A+The+user+give+up[S: The user give up].
2 months ago
Finally, when Jane feels that she no longer needs our help, we can close the ticket.
Lopuksi, kun Jane tuntee, ettei hän enää tarvitse apuamme, voimme sulkea lipun.
2 months ago
We collect feedback from new community members. For this, we use the link:https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues?tags=S%3A+Feedback[S: Feedback] tag.
Keräämme palautetta uusilta yhteisön jäseniltä. Tätä varten käytämme tagia link:https://pagure.io/fedora-join/Welcome-to-Fedora/issues?tags=S%3A+Feedback[S: Feedback].
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 31 792 6,099
Translated 100% 31 792 6,099
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 1, 2020, 11:35 a.m.
Last author Ricky Tigg

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity