Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-join.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files 01754cd6
Weblate authored 32 minutes ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) a1009d71
User avatar ersen authored 4 weeks ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-join/nav/
File mask po/*/master/pages/index.po
Translation file Download po/it/master/pages/index.po
Last change June 25, 2021, 6:57 p.m.
Last author Nathan

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 1,072 7,428
Translated 78% 59 71% 763 69% 5,196
Needs editing 13% 10 17% 190 19% 1,450
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 10 1% 108
Strings with suggestions 8% 6 15% 163 15% 1,176
Untranslated strings 8% 6 11% 119 10% 782
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 0 changes 9 changes 2 changes 22 changes 0 changes 26 changes 0 changes 30 changes 0 changes 27 changes 3 changes 2 changes 0 changes 100 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 22 changes 7 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

976
Hosted words
71
Hosted strings
85%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+17%
—
Hosted strings
+12%
—
Translated
−12%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

6 new strings to translate appeared to the translation. 32 minutes ago
User avatar None

Resource update

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

The "po/it/master/pages/index.po" file was changed. 32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

If you are using IRC for the first time, please take a look at https://opensource.com/article/17/5/introducing-riot-IRC[Riot], a free and open source client that connects to various IRC networks. Riot also keeps you connected to IRC even when you're not connected to the Internet.
È la prima volta che usi IRC? Dai un'occhiata a https://opensource.com/article/17/5/introducing-riot-IRC[Riot], un client libero e open source che può essere usato per connettersia varie reti IRC. Riot può mantenerti connesso a IRC anche quando non sei online.
32 minutes ago
User avatar None

Source string changed

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

First time using IRC? Look intoIf you are using IRC for the first time, please take a look at https://opensource.com/article/17/5/introducing-riot-IRC[Riot], a free and open source client that connects to various IRC networks. Riot also keeps you connected to IRC even when you're not connected to the Internet.
32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

A few other chat tools are also bridged to our Matrix channel:
 
32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

Mailing List: https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[fedora-join]
mailing list: https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[fedora-join]
32 minutes ago
User avatar None

Source string changed

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

mMailing lList: https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/fedora-join@lists.fedoraproject.org/[fedora-join]
32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

Additionally, we also use the mailing list for asynchronous discussion:
 
32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

The Fedora community has its own Matrix/Element homeserver that one can login to using their Fedora Account. However, you can also access the channel using the default Matrix/Element homeserver where a Fedora Account is not required.
 
32 minutes ago
User avatar None

String updated in the repository

fedora-docs-l10n/fedora-join / master/pages/index — Italian

We prefer Matrix/Element for synchronous communication. Element provides a web-based application that you can use in your web browser. It also provides desktop and mobile phone applications if you prefer.
 
32 minutes ago
Browse all translation changes