fedora-docs-l10n-commops @ Fedora Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
master/antora.yml CC-BY-SA-3.0	42%	51	63	1,254	39	6	15	0

master/pages/appreciation-week CC-BY-SA-3.0	28%	323	5,352	50,656	323	0	0	0

master/pages/community-blog CC-BY-SA-3.0	48%	148	2,830	20,102	140	6	36	0

master/pages/index CC-BY-SA-3.0	33%	336	3,965	33,373	336	2	25	0

master/pages/join CC-BY-SA-3.0	28%	237	4,440	32,140	234	0	51	0

master/pages/planet CC-BY-SA-3.0	18%	197	2,834	21,308	197	0	3	0

master/pages/successful-contributor CC-BY-SA-3.0	28%	345	14,435	83,552	345	0	58	0

master/partials/attributes CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

nav CC-BY-SA-3.0	25%	33	66	1,039	32	0	4	0

Glossary fedora-docs-l10n-commops CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/commops
Instructions for translators	Mailing list for translators: trans@lists.fedoraproject.org

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,448		47,875		344,481
Source		229		4,362		31,394
Translated	31%	778	29%	13,890	29%	101,057
Needs editing	1%	24	1%	261	1%	2,446
Read-only	9%	239	9%	4,372	9%	32,094
Failing checks	1%	14	1%	55	1%	852
Strings with suggestions	7%	192	5%	2,867	5%	17,451
Untranslated strings	67%	1,646	70%	33,724	69%	240,978

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

47,875

Hosted words

2,448

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+12%

Translated

+19%

+75%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	7	0	0

Czech	1%	220	4,349	31,228	220	0	15	0

Dutch	1%	220	4,349	31,228	220	0	6	0

Finnish	42%	127	1,796	14,790	127	0	13	0

French	2%	216	4,319	31,030	213	2	24	0

Hindi	1%	220	4,349	31,228	220	0	5	0

Italian	65%	78	2,280	14,360	71	4	65	0

Korean	21%	173	4,146	29,059	172	0	0	0

Portuguese (Brazil)	13%	197	4,049	29,294	187	1	22	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Turkish	1%	219	4,348	31,207	216	0	42	0

None Repository notification received fedora-docs-l10n-commops nav	Pagure: https://pagure.io/fedora-docs-l10n/commops, master 20 hours ago
None Changes pushed fedora-docs-l10n-commops nav	Changes pushed 20 hours ago
None Changes committed fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	Changes committed 20 hours ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English Get involved Italian 17 characters edited Current translation Fatti coinvolgere yesterday
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English {team_summary} Italian 14 characters edited Current translation {team_summary} yesterday
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English {team_name} Italian 11 characters edited Current translation {team_name} yesterday
None Suggestion removed during cleanup fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English Meetings Italian 8 characters edited Current translation Riunioni yesterday
salvatorecocuzza File uploaded fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	Processed 46 strings from the uploaded files (skipped: 0, not found: 0, updated: 46). File upload mode: Add as translation yesterday
salvatorecocuzza Translation uploaded fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English https://fedoraproject.org/w/uploads/7/72/Happypanda.png Italian 55 characters edited Current translation Translated https://fedoraproject.org/w/uploads/7/72/Happypanda.png yesterday
salvatorecocuzza Translation uploaded fedora-docs-l10n-commops master/pages/index Italian	English Happy Panda Italian 12 characters edited Current translation Translated Panda Felice yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.