Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
abrt CC-BY-SA-3.0 1% 413 3,659 23,632 412 0 8 0
Glossary ABRT CC-BY-SA-3.0 0% 2 2 13 2 0 0 0
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0 16% 46 159 1,053 46 1 10 0
libreport CC-BY-SA-3.0 0% 603 4,925 29,901 603 0 29 0
retrace-server CC-BY-SA-3.0 0% 56 433 2,637 56 0 3 0

Overview

Project website github.com/abrt/abrt
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation license CC-BY-SA-3.0 abrt ABRT gnome-abrt libreport retrace-server
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,133 9,249 57,696
Translated 1% 13 1% 71 1% 460
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 22
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 13 1% 97
Strings with suggestions 4% 50 1% 60 1% 379
Untranslated strings 98% 1,119 99% 9,175 99% 57,214

Quick numbers

9,249
Hosted words
1,133
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

2 months ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

2 months ago
User avatar None

String added

 
a year ago
User avatar None

String added

 
a year ago
User avatar None

Suggestion added

2 years ago
User avatar None

Suggestion added

2 years ago
User avatar None

Suggestion added

2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “nn.tbx” file was changed. 3 years ago
User avatar None

Suggestion added

3 years ago
User avatar None

Suggestion added

3 years ago
Browse all changes for this language