Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
abrt CC-BY-SA-3.0 58% 173 1,555 10,348 165 4 12 0
Glossary ABRT CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
gnome-abrt CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 6 0
libreport CC-BY-SA-3.0 22% 466 4,260 25,983 465 2 42 0
retrace-server CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0

Overview

Project website github.com/abrt/abrt
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>

Project maintainers User avatar mkutlak User avatar ekulik
Translation license CC-BY-SA-3.0 abrt ABRT gnome-abrt libreport retrace-server
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,133 9,258 57,696
Translated 43% 494 37% 3,443 37% 21,365
Needs editing 1% 9 1% 172 2% 1,586
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 135 2% 1,329
Strings with suggestions 5% 64 1% 177 1% 1,066
Untranslated strings 55% 630 60% 5,643 60% 34,745

Quick numbers

9,258
Hosted words
1,133
Hosted strings
43%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+43%
Contributors
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Contributor joined

Contributor joined a year ago
User avatar None

String added

 
a year ago
User avatar None

String added

 
a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
User avatar andibing

Translation added

a year ago
Browse all changes for this language